Quote
Today I picked up a book of haiku that includes the original Japanese w/English translations. I'm trying to improve my appreciation for poetry (I like classic literature, but I've always thought of poetry as kinda "lame" so I decided I should give it another chance). When I saw the book of
俳句 I thought ... well,
一石二鳥 ... でしょう?
I'm hoping to gain some insight into what makes a "good" haiku (apart from simply following the construction "rules"). I find the use of
季語 interesting, which from my understanding are a bit like keywords for certain seasons (
桜=spring,
蝉=summer,
月=autumn, etc). However, I'm still trying to wrap my head around the
切れ
字 thing

So I was wondering ... does anyone out there have a favorite haiku?
Or how about a favorite proverb/ことわざ/
四字熟語?
I've always liked
猿も
木から
落ちる (even monkeys fall from trees) and
井の
中の
蛙、
大海を
知らず (the frog in the well does not know the great sea). And my favorite
四字熟語 is the one I use for my hanko -
暗中模索 ... story of my life