| によって |
| / |
| により |
| / |
| に |
| よる |
Quick Info
1. By the means/method A, by A
2. In accordance with A, depending on A, based on A, due/because to A
3. For some A, certain A
4. According to A
14
2. In accordance with A, depending on A, based on A, due/because to A
3. For some A, certain A
4. According to A
14
Meaning
By the means/method A, by A
JLPT: N2 | 'Considering, Concerning':
Politeness: not marked (suggest) | Related: none
Politeness: not marked (suggest) | Related: none
Usage
Models (6)
User sentences (21)
Construction
| NounA | + | に | + | よって |
Example:
がいけんによって (by appearances)
| NounA | + | に | + | より |
Example:
きそくにより (by the rules)
Usages notes (by users)
- All example sentences have been verified for accuracy.
- Move your mouse over the sentence for additional information.
- Not enough kanji?
「この写真は彼によって撮影された。」
The picture was taken by him.
Helpful? 1
| Something incorrect?
「あなたの努力によってその成功はなされた。」
Your efforts resulted in the success.
Helpful? 3
| Something incorrect?
「この機械は誰によって発明されましたか。」
Who was this machine invented by?
Helpful? 3
| Something incorrect?
「このプラスチックは火によって損傷を受けない。」
This plastic is not damaged by fire.
Helpful? 1
| Something incorrect?
「いなくなった犬を新聞広告によって見付けた。」
I found my lost dog by means of a notice in the paper.
Helpful? 1
| Something incorrect?
「あなたの車はケンによって洗われました。」
Your car was washed by Ken.
Helpful? 0
| Something incorrect?
Below are sentences using this grammar that have been submitted by users.
Help out by making comments/fixing mistakes or adding your own (at the bottom)!
Help out by making comments/fixing mistakes or adding your own (at the bottom)!
Sort by:
Loading user sentences...
Meaning
In accordance with A, depending on A, based on A, due/because to A
JLPT: N2 | 'Considering, Concerning':
Politeness: not marked (suggest) | Related: none
Politeness: not marked (suggest) | Related: none
Usage
Models (9)
User sentences (23)
Construction
| NounA | + | に | + | よって |
Example:
ふちゅういによって (due to carelessness)
| NounA | + | に | + | よる |
Example:
ほうりつによる (in accordance with the law)
| NounA | + | に | + | よる | + | NounB |
Example:
りろんによるすいてい (a presumption based on speculation)
Usages notes (by users)
-
好き?This pattern is often used with words like 違う or いろいろ or the grammar pattern ~たり~たりする.
1
Written by Wallace 4+ years ago
- All example sentences have been verified for accuracy.
- Move your mouse over the sentence for additional information.
- Not enough kanji?
「校則によって指輪は禁じられています。」
In accordance with the school rules, rings are forbidden.
Helpful? 2
| Something incorrect?
「人によって意見が違うから、自分の作品が好きじゃない人がいても、気にしないで下さい。」
Since opinions vary from person to person, even if there's people who don't like your pieces of work, you shouldn't worry about it.
Helpful? 1
| Something incorrect?
「台風で学校は休みになるかも知れないので後はニュースの情報次第です。」
The school might be closed because of the typhoon so all that's left is to listen to the news report.
Helpful? 2
| Something incorrect?
「国や社会によって考え方が違います。」
Ways of thinking vary depending on the country and society.
Helpful? 1
| Something incorrect?
「宗教によって食べてはいけない物がある。」
There are prohibited foods depending on the religion.
Helpful? 1
| Something incorrect?
「アメリカでは州によって法律が違う。」
Laws differ from state to state in the United States.
Helpful? 0
| Something incorrect?
「この町は自然の残忍な力によって破壊された。」
The city was ruined by the brutal force of nature.
Helpful? 0
| Something incorrect?
「その事故は不注意な運転による物であった。」
The accident was due to careless driving.
Helpful? 1
| Something incorrect?
「その会社の急速な成長はその独特な方策に因る物だった。」
The rapid growth of the firm was attributed to its unique strategy.
Helpful? 0
| Something incorrect?
Below are sentences using this grammar that have been submitted by users.
Help out by making comments/fixing mistakes or adding your own (at the bottom)!
Help out by making comments/fixing mistakes or adding your own (at the bottom)!
Sort by:
Loading user sentences...
Meaning
For some A, certain A
Shows that something happens/occurs in certain situations A
JLPT: N2 | 'Considering, Concerning':
Politeness: not marked (suggest) | Related: none
Politeness: not marked (suggest) | Related: none
Usage
Models (0)
User sentences (12)
Construction
| NounA | + | に | + | よっては |
Example:
ばしょによっては (for some places)
Usages notes (by users)
There are no approved example sentences. If you're a member, why don't you submit a sentence below?
Below are sentences using this grammar that have been submitted by users.
Help out by making comments/fixing mistakes or adding your own (at the bottom)!
Help out by making comments/fixing mistakes or adding your own (at the bottom)!
Sort by:
Loading user sentences...
Meaning
According to A
A is information heard from another source (i.e. newspaper, weather forecast, etc.)
JLPT: N2 | 'Considering, Concerning':
Politeness: not marked (suggest) | Related: none
Politeness: not marked (suggest) | Related: none
Usage
Models (0)
User sentences (21)
Construction
| NounA | + | に | + | よれば |
Example:
せんせいによれば (according to the teacher)
| NounA | + | に | + | よる | + | と |
Example:
しんぶんによると (according to the newspaper)
Usages notes (by users)
There are no approved example sentences. If you're a member, why don't you submit a sentence below?
Below are sentences using this grammar that have been submitted by users.
Help out by making comments/fixing mistakes or adding your own (at the bottom)!
Help out by making comments/fixing mistakes or adding your own (at the bottom)!
Sort by:
Loading user sentences...
Submit a sentence for review
Discussion about this grammar
|
マイコー
Site admin
Years studied: Too many (not enough!) | Studying: 適当に
|
|
|
|
|
|
このメッセージが好き! 0
written 4+ years ago.
|
|
|
マイコー
Site admin
Years studied: Too many (not enough!) | Studying: 適当に
|
|
|
|
|
|
このメッセージが好き! 0
written 3+ years ago.
|
|
|
マイコー
Site admin
Years studied: Too many (not enough!) | Studying: 適当に
|
|
|
|
|
|
このメッセージが好き! 0
written 3+ years ago.
|
|
|
Years studied: 3 | Studying: JLPT N3 & JLPT 2級
|
|
|
|
|
|
このメッセージが好き! 0
written 3+ years ago. Edited 3+ years ago.
|
|
|
マイコー
Site admin
Years studied: Too many (not enough!) | Studying: 適当に
|
|
|
|
|
|
このメッセージが好き! 0
written 3+ years ago.
|
|
|
マイコー
Site admin
Years studied: Too many (not enough!) | Studying: 適当に
|
|
|
|
|
|
このメッセージが好き! 0
written 3+ years ago.
|
|
|
マイコー
Site admin
Years studied: Too many (not enough!) | Studying: 適当に
|
|
|
|
|
|
このメッセージが好き! 0
written 3+ years ago.
|
|
|
マイコー
Site admin
Years studied: Too many (not enough!) | Studying: 適当に
|
|
|
|
|
|
このメッセージが好き! 1
written 8 months ago.
|
|
Suggest a related meaning
Please use the below search to find other grammar elements that are related to this meaning.
One suggestion = 2 genki points.
One suggestion = 2 genki points.
Suggest politeness levels
What politeness/usage markers apply to this grammar usage?
One suggestion = 2 genki points.
One suggestion = 2 genki points.
close help
renshuu help for this page
Loading help for this page...
Please check all the question types you'd like to use. You can also select the difficulty level of each question type and how often the question type should be used.
Quiz modes marked with renshuu pro only available for renshuu pro users.
Quiz modes marked with renshuu pro only available for renshuu pro users.
Quote