Renshuu.org - Study Japanese Online

Dictionary >
Renshuu
CONTENTS
　
て
　
さしあげる

Quick Info
1. Do B for someone (above you)
6
Meaning
Do B for someone (above you)
JLPT: N4 | 'Give, Take, and Receive':
Politeness: not marked (suggest) | Related: あげる (similar), さしあげる (similar), ていただく (similar), てくださる (similar)

Usage
Models (3)
User sentences (32)
Construction
NounA+を~+Verb: て-formB+さしあげる
(optional)

Usages notes (by users)
No usage notes have been added.


  • All example sentences have been verified for accuracy.
  • Move your mouse over the sentence for additional information.
  • Not enough kanji?

「もしよかったら、手伝ってさしあげませんか？」
If it's all right, can I help you?
Helpful? 7 | Something incorrect?
「荷物を持ってさしあげましょう。」
I'll (Let me) hold the luggage (for you).
Helpful? 1 | Something incorrect?
「御客さん様を玄関まで送ってさしあげましょう。」
Let's walk the guest out to the entrance.
Helpful? 1 | Something incorrect?

Below are sentences using this grammar that have been submitted by users.
Help out by making comments/fixing mistakes or adding your own (at the bottom)!

Sort by:
Loading user sentences...



Submit a sentence for review

(元気 points: 5-15 points )

You cannot submit sentences until you login or become a member (free).

Discussion about this grammar

Diamondrock
Studying: Graduate School Placement Exam

元気 好き
3829 24
はんこ ポスト
11 32
Quote
Model sentence #2 has no English translation.
このメッセージが好き！ 0
written 4+ years ago.
マイコー Site admin
Years studied: Too many (not enough!) | Studying: 適当に

avatar
元気 好き
29377 958
はんこ ポスト
37 4428
Quote
Fixed, thanks!
このメッセージが好き！ 0
written 4+ years ago.
宮本勝利
Years studied: 7 | Studying: 漢検２級

avatar
元気 好き
5806 340
はんこ ポスト
27 471
Quote
When I first learned honorifics, I specifically remember my teacher saying that it is unnatural and kind of presumptuous to use ~て差し上げる as you are trying to be humble, but imply that you are, at the same time, doing a favour for someone in a higher position than you.

You might want to double check this one with a couple native speakers and get their input on it. Also be careful of who you ask; not all native speakers are as good with honorifics as they should be ^^ Asking an older person or a language teacher is best.
このメッセージが好き！ 0
written 4+ years ago.
マイコー Site admin
Years studied: Too many (not enough!) | Studying: 適当に

avatar
元気 好き
29377 958
はんこ ポスト
37 4428
Quote
I'm hoping someone else can chime in on this, since I unfortunately don't currently have access to either of those types of Japanese people.

I wonder if that implication changes depending on the form you use: whether it's something you're stating in the past, or if it's an offer/invitation. (like a ましょう or ませんか).
このメッセージが好き！ 0
written 4+ years ago.
outsider
Years studied: 2 | Studying: N3&N2

avatar
元気 好き
3448 20
はんこ ポスト
11 8
Quote
The name needs to be fixed

てさし上しあげる -> てさしあげる
このメッセージが好き！ 0
written 3+ years ago.
マイコー Site admin
Years studied: Too many (not enough!) | Studying: 適当に

avatar
元気 好き
29377 958
はんこ ポスト
37 4428
Quote
Again, thanks for the fix!
このメッセージが好き！ 0
written 3+ years ago.




close help

renshuu help for this page

Loading help for this page...
Please check all the question types you'd like to use. You can also select the difficulty level of each question type and how often the question type should be used.

Quiz modes marked with renshuu pro only available for renshuu pro users.