Grammar Library
The grammar library has several hundred grammar expressions with definitions, usage patterns, example sentences, advanced notes, and user-made sentences!JLPT Grammar
All Grammar
Index
All JLPT grammar
N5 - on the Japanese Language Proficiency Test →
N4 - on the Japanese Language Proficiency Test →
N3 - on the Japanese Language Proficiency Test →
N2 - on the Japanese Language Proficiency Test →
N1 - on the Japanese Language Proficiency Test →
N5 - on the Japanese Language Proficiency Test →
N4 - on the Japanese Language Proficiency Test →
N3 - on the Japanese Language Proficiency Test →
N2 - on the Japanese Language Proficiency Test →
N1 - on the Japanese Language Proficiency Test →
All grammar
Basic - all lower level grammar →
Intermediate - all middle level grammar →
Advanced - all upper level grammar →
Basic - all lower level grammar →
Intermediate - all middle level grammar →
Advanced - all upper level grammar →
Full Index
Kana index
Romaji index
Kana index
Romaji index
Top grammar users
(Updated hourly)
(Updated hourly)
Last 7 days
All time
Please choose a category above to view the grammar.
Searching for the requested grammar...
The grammar you were searching for could not be found.
| Expression Name | Sentences | Completion level | |
|---|---|---|---|
| (examples displayed below when available) | Examples | User-made | |
| わけではない | 7 | 57 | |
| Meaning(s): Although you may think A, that is not the case. | |||
Model: 「魚は、目が開いているが起きているわけではない。」 For fish, having their eyes open doesn't necessarily mean they are awake.
|
|||
| ものなら | 1 | 40 | |
| Meaning(s): A can't be done, but if it could, then B | |||
Model: 「彼女と会えるものなら、ぜひ会いに行きたい。」 If I can, I really want to go see her.
|
|||
| ことか | 5 | 58 | |
| Meaning(s): How A, so A, how much A!, Very A | |||
Model: 「その部屋は何て寒かった事か。」 How cold it was in the room!
|
|||
| ことになっている | 7 | 45 | |
| Meaning(s): Displays rule, decision, or plan A | |||
Model: 「この建物から出ては行けないことになっている。」 You are not to leave this building.
|
|||
| ということ | 5 | 82 | |
| Meaning(s): Changes sentence/phrase A into a noun, Presents information A; A is heard (and repeated in this sentence) | |||
Model: 「噂によれば、今年のクラブに入る一年生の人数は大変多いということだ。」 According to the rumors, it looks like that there are a lot of first year students joining clubs this year.
|
|||
| ことだ | 3 | 38 | |
| Meaning(s): A is necessary/good (offering advice/suggestion) | |||
Model: 「海外に住む間は両親に時々連絡することだ。」 Sometime you should get in contact with your parents while you're living overseas.
|
|||
| ないことはない | 5 | 41 | |
| Meaning(s): There is a (small) possibility of A. A is not impossible. | |||
Model: 「一日に16時間続けて仕事はできない事もないが、全然楽じゃないでしょう?」 It's not that you can't work 16 hours in a single day, but it's not exactly easy, right?
|
|||
| ことはない | 2 | 44 | |
| Meaning(s): A is not necessary; it's OK if A is not done. | |||
Model: 「いいえ、謝ることはないよ。」 No, there's no need to apologize.
|
|||
| ないことには | 4 | 42 | |
| Meaning(s): If you don't A, the condition B will remain the same. | |||
Model: 「食べてみないことにはおいしいかどうか分からない!」 I won't know if it's delicious unless I try it.
|
|||
| を余儀なくされる | 0 | 16 | |
| Meaning(s): Must do A | |||
| といったところだ | 1 | 11 | |
| Meaning(s): Display an amount/level/degree A (程度) | |||
Model: 「A:お母さんの具合はどうだい? B:うん、まあ、一進一退といったところだ。」 A: How is your mother's condition? B: Well, she has her good times and bad times.
|
|||
| ものだから | 2 | 25 | |
| Meaning(s): Because of A | |||
Model: 「旅行の予定があるものだから来週の会議に出席できない。」 I have travel plans; therefore, I can't attend next week's meeting.
|
|||
| ものの | 2 | 36 | |
| Meaning(s): Although A... | |||
Model: 「日本語能力試験を受けるつもりであるものの、まだ勉強をし始めていない。」 Even though I'm going to take the JLPT, I still haven't started studying.
|
|||
| ものだ | 5 | 58 | |
| Meaning(s): Shows common/obvious knowledge A; Of course, A, it's known that A, Really A, truly A | |||
Model: 「六本木では流行するスタイルが多いものだ。」 Roppongi is (obviously) a place with a lot of the latest fashion styles.
|
|||
| わけがない | 3 | 48 | |
| Meaning(s): There's no reason for A (A should not be possible) | |||
Model: 「彼氏はそんな事を言うわけがないよ!」 There's no way my boyfriend would have said something like that!
|
|||
| わけにはいかない | 1 | 72 | |
| Meaning(s): Must not A, Must A | |||
Model: 「泊まりたいユースホステルは大人気なので予約なしいくわけにはいかない!」 The youth hostel I'd like to stay at is very popular, so I must not go without a reservation.
|
|||
| どころではない | 3 | 47 | |
| Meaning(s): It's not the time/condition/situation for A, Far from A (not A) | |||
Model: 「そのショーは失敗どころではなかった。」 The show was far from being a failure.
|
|||
| どころか | 4 | 27 | |
| Meaning(s): To say nothing of A, far from A, much less A, let alone A | |||
Model: 「お金がないので映画館に行くどころかバスさえ乗れません。」 I don't have any money, so I can't even ride the bus, let alone go to see a movie.
|
|||
| ところを/ところに/ところへ | 1 | 20 | |
| Meaning(s): At time/situation A | |||
Model: 「私はちょうど家を出ようと思っているところへ、小雨が降り始めた。」 I was on the point of leaving home when a light rain started to fall.
|
|||
| ものか | 4 | 24 | |
| Meaning(s): Not A! As if A! (A is not true) | |||
Model: 「私はホラーが嫌いだから、あんな映画なんか見るもんか!」 I hate horror movies, so there's no way I'm going to see that kind of film.
|
|||
| ものがある | 2 | 14 | |
| Meaning(s): Shows a situation/condition A that draws strong feelings/emotions | |||
Model: 「言葉が理解できない国に住むのは辛い 物がある。」 Living in a country where you don't understand the language is a difficult thing.
|
|||
| というものではない | 3 | 12 | |
| Meaning(s): It is no guarantee that A | |||
Model: 「この品物はどこにでもあるというものではない。」 You can't find this article everywhere.
|
|||
| というものだ | 2 | 17 | |
| Meaning(s): Shows an especially strong conviction A of the speaker | |||
Model: 「一日に本を読み切れるのは無理と言うものだ。」 It's normally too much to finish a book in one day.
|
|||
| たいものだ | 3 | 29 | |
| Meaning(s): Want to A | |||
Model: 「いつかイギリスへ行きたいものだ。」 I'd like to visit England some day.
|
|||
| ことだから | 0 | 37 | |
| Meaning(s): Shows a typical trait or characteristic of A | |||
| ことなく | 0 | 43 | |
| Meaning(s): Without doing A once (expressed strongly) | |||
| さ | 5 | 72 | |
| Meaning(s): Changes A into a noun | |||
Model: 「それの高さはいくらですか。」 How expensive is it?
|
|||
| がする | 9 | 40 | |
| Meaning(s): Hear A, smell A, taste A | |||
Model: 「そのピアノはよい音がする。」 The piano has a good tone.
|
|||
| という~ | 5 | 228 | |
| Meaning(s): B is called A, All A, every A, this (very) A | |||
Model: 「「桜」という曲、聞いた事あるの?」 Have you ever heard the song called "Sakura"?
|
|||
| ように言う | 7 | 55 | |
| Meaning(s): Tell someone to do A | |||
Model: 「医者は彼に酒の量を減らすように言った。」 His doctor told him to cut down on drinking.
|
|||
| と(思う、言う、考える) | 8 | 109 | |
| Meaning(s): That A | |||
Model: 「私は彼を親友の一人と考えています。」 I think of him as one of my good friends.
|
|||
| とか~とか | 1 | 43 | |
| Meaning(s): A, B, etc. | |||
Model: 「パチンコとか競馬とか、そんなデートはいやよ!」 I don't want a date with stuff like pachinko or horse racing!
|
|||
| でも | 19 | 219 | |
| Meaning(s): Any A (anywhere, anybody, anytime, etc.), Even A, A or something | |||
Model: 「子供にでもそれはできる。」 Even a child can do it.
|
|||
| も | 5 | 287 | |
| Meaning(s): As many/much as A, Also A, A as well, Nothing/no one/nobody (A), (not) Even A | |||
Model: 「きっと彼も同じように思ったでしょう。」 Surely he too felt the same way.
|
|||
| までに | 4 | 88 | |
| Meaning(s): By A, by the time A | |||
Model: 「いつまでに必要ですか。」 By when do you need it?
|
|||
| まで | 8 | 151 | |
| Meaning(s): Until A, up to A, as far as A, Even A | |||
Model: 「水が腰まで来た。」 The water came up to my waist.
|
|||
| の、~こと | 0 | 49 | |
| Meaning(s): Changes A into a noun | |||
| の | 1 | 268 | |
| Meaning(s): Follows A, turning the sentence into a question (casual)., A's B (shows possession), The A one, A directly modifies B, B of A, B who/that is a(n) A, C which/whose A is B. C's A is B | |||
Model: 「ねぇ、パパがお化粧してるよ。本当は女の人なの?」 Mom, dad is putting on some makeup. Is he really a woman ?
|
|||
| んだい | 4 | 63 | |
| Meaning(s): Turns sentence A into a question (casual). | |||
Model: 「ねぇ、この小さいビキニ、一体誰が着るんだい?えっ私なの?」 Hey, exactly who is going to put on this tiny bikini ? What?? Me?
|
|||
| ことから | 0 | 29 | |
| Meaning(s): Displays reason A for effect B | |||
| ことに | 1 | 35 | |
| Meaning(s): Precedes the reason/cause B for the (strong) feelings/emotions A | |||
Model: 「うれしい事に彼女は試験に合格した。」 To her delight, she passed the exam.
|
|||
| ていただく | 6 | 44 | |
| Meaning(s): B does C for A | |||
Model: 「あなたの机を使わせていただけますか。」 Could I use (would you let me use) your desk?
|
|||
| てもらう | 7 | 49 | |
| Meaning(s): B does C for A | |||
Model: 「あなたに宿題を手伝ってもらいたかった。」 I wanted you to help me with my homework.
|
|||
| Respectful verbs | 1 | 63 | |
| Meaning(s): Respectful form of A | |||
Model: 「さぁ、お召し上がりください。」 Alright, please eat!
|
|||
| Humble verbs | 1 | 85 | |
| Meaning(s): Humble form of A, Humble form of する verbs | |||
Model: 「旦那のカードを借りてバッグを買った。」 I borrowed my husband's credit card and bought a bag.
|
|||
| ちゃ、~じゃ | 8 | 59 | |
| Meaning(s): ちゃ is a casual form of ては, じゃ is a casual form of では | |||
Model: 「試験勉強をしなくちゃ。」 I have to prepare for the test.
|
|||
| でござる/でございます | 3 | 41 | |
| Meaning(s): でござる is the polite form of である. | |||
Model: 「交換台でございます。」 This is the operator.
|
|||
| ござる/ございます | 5 | 42 | |
| Meaning(s): ござる is the polite form of ある. | |||
Model: 「お荷物はいくつございますか。」 How many pieces of baggage do you have?
|
|||
| かい | 7 | 62 | |
| Meaning(s): Follows A, turning the sentence into a question (casual). | |||
Model: 「本当にできるのかい?」 Can you handle it?
|
|||
| を | 10 | 194 | |
| Meaning(s): Over A, across A, along A, A is the direct object of a transitive verb | |||
Model: 「ミルクを飲みなさい!」 Drink the milk!
|
|||
| きりだ | 3 | 21 | |
| Meaning(s): After A, B continues unchanged | |||
Model: 「二週間前のデートで会って、それっきり彼女は一回も電話を掛けてこない。」 Since our date 2 weeks ago, she has not called me even once.
|
|||
| うではないか/うじゃないか | 3 | 26 | |
| Meaning(s): Let's go A; Why don't we A? | |||
Model: 「皆がこの曲を知っているので歌ってみようじゃないか!」 Because everyone knows this piece of music, why don't we try to sing it?!
|
|||
| にすぎない | 6 | 21 | |
| Meaning(s): Only A; No more than A | |||
Model: 「ひらがなを読めるに過ぎない。」 I can only read hiragana.
|
|||
| にほかならない | 4 | 16 | |
| Meaning(s): Only A | |||
Model: 「当たりくじを見つけたのは、幸運他ならない。」 He found the winning ticket with nothing but luck.
|
|||
| ざるをえない | 11 | 20 | |
| Meaning(s): Only A is left to do/can be done | |||
Model: 「彼氏は人の悪口を言ってばかりです。一緒にいてとても辛いので彼氏とは別れざるをえない。」 My boyfriend does nothing but badmouth people. Being together is very bitter, so there's nothing left to do but break up with him.
|
|||
| きれない | 4 | 31 | |
| Meaning(s): Can't finish/complete A | |||
Model: 「この部屋に50人は入り切れない。」 This room is too small to contain 50 men.
|
|||
| ずにはいられない/ないではいられない | 4 | 29 | |
| Meaning(s): Can't help but A; A is unavoidable | |||
Model: 「時間がないので急がずにはいられない。」 I have to hurry because I have no time.
|
|||
| てたまらない | 7 | 22 | |
| Meaning(s): Very A; Extremely A; Really want to do A | |||
Model: 「将来の事が心配でたまらない。」 I am full of anxiety about the future.
|
|||
| かねない | 7 | 20 | |
| Meaning(s): There is a fear/chance of A (happening) | |||
Model: 「そのドアに鍵を掛けないと泥棒が入りかねない。」 If you don't lock that door, robbers will easily get in.
|
|||
| に違いない | 7 | 21 | |
| Meaning(s): Without a doubt, A | |||
Model: 「この急流で泳ぐのは危険に違いない。」 It must be dangerous to swim in this rapid stream.
|
|||
| ほかない | 2 | 16 | |
| Meaning(s): There are no other methods except for A | |||
Model: 「その機械の操作方法が分からなかったので、技師に頼むよりほかない。」 I don't understand the workings of this machine, so I guess I'm stuck with asking the engineer for help.
|
|||
| てならない | 1 | 17 | |
| Meaning(s): Very A; Extremely A | |||
Model: 「私には父がまだ生きていると思えてならない。」 I can't help thinking Father is still alive.
|
|||
| べきだ/べきではない | 4 | 59 | |
| Meaning(s): Should do A; Must do A, Should not do A; Must not do A | |||
Model: 「小学校の先生は親切で元気であるべきだ。」 Elementary school teachers should be kind and energetic.
|
|||
| かねる | 5 | 15 | |
| Meaning(s): Can't do A | |||
Model: 「彼の無礼には我慢しかねます。」 I have trouble putting up with his rude manner.
|
|||
| がちです/がちになる | 3 | 23 | |
| Meaning(s): A tends to become/happen/occur. | |||
Model: 「あの子は子猫が死んでからというもの、いつも泣きがちだ。」 That kid has been a crybaby ever since the kitten died.
|
|||
| だらけだ | 5 | 24 | |
| Meaning(s): Lots/tons of A (negative situation) | |||
Model: 「石鹸だらけの手で私に触らないで。」 Don't touch me with your soapy hands.
|
|||
| 恐れがある | 3 | 17 | |
| Meaning(s): There is a chance of A (A is a bad/negative result) | |||
Model: 「そう言うな事故は再発する恐れがある。」 Such an accident is likely to happen again.
|
|||
| に決まっている | 4 | 16 | |
| Meaning(s): A is a given; A must be the case. | |||
Model: 「肉を入れ忘れたカレー何て、不味いに決まっている!」 I forgot to add meat to the curry, it's going to taste awful!
|
|||
| つつある | 5 | 26 | |
| Meaning(s): In the middle of A; in the process of A | |||
Model: 「コンピューターの使用は急速に増加しつつある。」 The use of electronic computers is growing rapidly.
|
|||
| うる/えない | 8 | 28 | |
| Meaning(s): A is possible; A can be done., A is not possible. | |||
Model: 「これらのガスは地球温暖化をもたらし得る。」 These gases can lead to global warming.
|
|||
| かける | 0 | 41 | |
| Meaning(s): Do A towards someone., In the middle of A..., A little more A | |||
| ぬく | 3 | 22 | |
| Meaning(s): Do A until the end/last. | |||
Model: 「どんなに緊張してもスピーチはもう始まってしまったので終わるまで頑張りぬくしかない!」 No matter how nervous I am, because the speech has already started, there's no choice but to do my best until it ends!
|
|||
| くらいだ/ぐらいだ | 1 | 167 | |
| Meaning(s): So A, to the extent A, A non-exact amount A, Around/about A, At least A | |||
Model: 「あなたには感謝してもし切れ無いくらいだ。」 I cannot thank you enough.
|
|||
| がたい | 2 | 34 | |
| Meaning(s): Hard to do A (almost impossible to A) | |||
Model: 「あなたの言う事は信じがたい。」 It is difficult to believe what you say.
|
|||
| っこない | 4 | 26 | |
| Meaning(s): A is definitely not possible. | |||
Model: 「徹夜をしてもこの本を明日まで読み切れっこない!」 Even if I pulled an all-nighter, I couldn't finish this book by tomorrow!
|
|||
| てしょうがない/てしかたがない | 5 | 14 | |
| Meaning(s): Very A; Really A; Extremely A | |||
Model: 「パーティに出席できなくて悔しくてしょうがない。」 Ah, it's really a shame that I can't make it to the party!
|
|||
| さえ/にさえ/でさえ | 2 | 72 | |
| Meaning(s): Even A | |||
Model: 「この問題は、子供でさえ答えられるほど優しい。」 This question is so easy that even a child can answer it.
|
|||
| さえ~ば | 5 | 57 | |
| Meaning(s): If only A/B, then C, If only A occurs, then B | |||
Model: 「じゅっぴょう考えさえすればこの問いを理解できるはずだ。」 You should be able to understand this problem if you only think for 10 seconds.
|
|||
| からといって | 3 | 18 | |
| Meaning(s): With only A, it is not enough, so B | |||
Model: 「100時間勉強したからと言って、必ず試験に合格するわけじゃない。」 Even though you studied for 100 hours, there's no guarantee that you'll pass the exam.
|
|||
| からいって | 0 | 21 | |
| Meaning(s): If you think about/consider A | |||
| てからでないと | 3 | 21 | |
| Meaning(s): Until A is done, B doesn't occur/can't be done. | |||
Model: 「サイトの条件に承知してからでないと、入れません。」 You cannot enter the site until after you agree to the conditions.
|
|||
| から見れば | 1 | 21 | |
| Meaning(s): If you think from the standpoint of A | |||
Model: 「生徒から見ればこの宿題はちょっと厳しいと思う。」 If you look at it from the students point of view, I think this homework is a a little much.
|
|||
| からして | 4 | 48 | |
| Meaning(s): From the (single) example A, you can tell B | |||
Model: 「講師の紹介からして、つまらなさそうです。」 Judging from the lecturer's introduction, it seems boring.
|
|||
| からすると | 2 | 30 | |
| Meaning(s): Considering A...; Thinking about A... | |||
Model: 「あの二人の態度からすると先程喧嘩をしたみたいだ。」 Judging from the behavior of those two, they probably fought some time ago.
|
|||
| からには | 4 | 18 | |
| Meaning(s): Now that A, since A (has been done), so long as A | |||
Model: 「来月からA会社で働くからには、今月末まで今の仕事を辞めないといけない。」 Because I will work at company A starting next month, I have to quit my current job by the end of this month.
|
|||
| ようがない/ようもない | 4 | 21 | |
| Meaning(s): There is no method/way to do A | |||
Model: 「アイスは箸で食べようがない。」 There is no way to eat ice cream with chopsticks.
|
|||
| 上で | 4 | 42 | |
| Meaning(s): First A (is done, often in preparation), then B, Indicates an important purpose/goal A | |||
Model: 「朝食を食べて歯磨いた上で、学校へ行く。」 After I eat breakfast and brush my teeth, I go to school.
|
|||
| 上は | 3 | 16 | |
| Meaning(s): Because of A, B can't be helped/is expected. | |||
Model: 「大学の試験を受けると決めた上には、受験勉強を頑張らなければなりません。」 I decided to take the university entrance exam, and so, I have to study hard for it.
|
|||
| 上に | 4 | 25 | |
| Meaning(s): Not only A, but B as well | |||
Model: 「あの映画館は狭い上に、画面も小さい。」 Not only is the movie theatre cramped, but also the screen is small.
|
|||
| しか~ない | 7 | 174 | |
| Meaning(s): Only A, no more than A, There's only A; Only A can be done; Only A (of many methods) | |||
Model: 「彼女に騙されてしまったので別れるしかないです。」 I was deceived by her, so there is nothing to do but go our separate ways.
|
|||
| とは限らない | 4 | 40 | |
| Meaning(s): A is not 100%; there are exceptions | |||
Model: 「おいしそうに見える食べ物が必ずしもおいしいとは限らない。」 Delicious looking food doesn't necessarily taste good.
|
|||
| に限る | 2 | 22 | |
| Meaning(s): A is the best (action) | |||
Model: 「ハイキングは秋に限る。」 Autumn is the best season for going on hikes.
|
|||
| に限らず | 2 | 20 | |
| Meaning(s): Not only A, but B also | |||
Model: 「この番組は、子供に限らず、大人にも人気がある。」 This TV show is popular not just with kids but with adults as well.
|
|||
| に限って/に限り | 5 | 35 | |
| Meaning(s): Only A (A is a special condition) | |||
Model: 「この魚は本日に限り、一匹五十円だ。」 These fish are 50 yen each, but only for today.
|
|||
| か~ないかのうちに | 3 | 28 | |
| Meaning(s): Right after A, C | |||
Model: 「その一行が出発するかしないかの内に、雨が降り出した。」 The party had hardly left when it began to rain.
|
|||
| かといえば | 0 | 13 | |
| Meaning(s): Although A is expected, B results. | |||
| かと思ったら/かと思うと | 2 | 27 | |
| Meaning(s): Athough A, B., As soon as I noticed A, B, almost immediately after A, B | |||
Model: 「三週間一緒に過ごしたけど、彼女は海外から着いたかと思ったら帰ってしまった感じがした。」 We spent three weeks together, but it felt like she had just arrived from overseas when she left.
|
|||
| かのようだ | 3 | 44 | |
| Meaning(s): It's as if A | |||
Model: 「雨が止んでから空が微笑むかのように虹が現われた。」 After the rain stopped, a rainbow appeared, like the sky was smiling.
|
|||
| 上 | 0 | 15 | |
| Meaning(s): From the standpoint of A | |||
| ように | 7 | 81 | |
| Meaning(s): In the hopes that A, in order for A, Please do/don't A, As was written/said/etc. in A | |||
Model: 「この花瓶を割らないように注意してください。」 Please take care not to break this vase.
|
|||
| 事ができる | 11 | 83 | |
| Meaning(s): Be able to A; can do A, Can A; be possible to A; (possibility of the subject to do A) | |||
Model: 「「乗り放題」という切符を買ったら、何回でも電車に乗る事ができる。」 If you buy an "All-you-can-ride" ticket, it's possible to ride the train as many times as you'd like.
|
|||
| ところ | 25 | 191 | |
| Meaning(s): About to start A, Be now A...ing (be in the middle of doing A), Just finished A; Have been A...ing, After A is done, the results of A are B | |||
Model: 「わたしたちが訪ねた時、彼は兄さんに英語を教えてもらっているところであった。」 He was being taught English by his brother when we called on him.
|
|||
| かどうか | 9 | 51 | |
| Meaning(s): Whether or not A | |||
Model: 「あの子供は顔を見ても、男かどうか全然分からない。」 Even if I look at that child's face, I don't know if the child is a boy or not.
|
|||
| か | 24 | 399 | |
| Meaning(s): A is a question within the sentence, Some A, Any A (somebody, somewhere, sometime, somehow, etc.), Forms the question form of the sentence A, A or B | |||
Model: 「私は京都か大阪に旅行に行きたい。」 I want to travel to Kyoto or Osaka.
|
|||
| そうだ | 10 | 126 | |
| Meaning(s): A is spoken by/heard from someone/something else, It looks A; it seems like A | |||
Model: 「外は雨が降りそうだから傘を持っていってね。」 It looks like it will rain outside, so take an umbrella.
|
|||
| んですが | 8 | 48 | |
| Meaning(s): Introduces a request, invitation, or asking for permission | |||
Model: 「この自動販売機、動かないんですが。」 This vending machine isn't working.
|
|||
| んです | 4 | 60 | |
| Meaning(s): The reason/explanation is A | |||
Model: 「君の気持ちは受け取りました。でも私結婚してるんです。」 I've gotten (understand) your feelings, but I'm married.
|
|||
| ことがある | 6 | 62 | |
| Meaning(s): There are times when A (occurs/exists) | |||
Model: 「その二人は仲がとてもよいが、大喧嘩することがある。」 Those two get along very well, but there are also times where they have a big fight.
|
|||
| た方がいい | 9 | 58 | |
| Meaning(s): It would be better to A | |||
Model: 「もう一度考えた方がいいです。」 It would be better to think it over.
|
|||
| ない方がよい | 7 | 53 | |
| Meaning(s): It would be better to not A | |||
Model: 「彼女は今怒っているので話さない方がいい。」 She's angry right now, so it's better to not speak to her.
|
|||
| ずに | 8 | 103 | |
| Meaning(s): Without A..ing | |||
Model: 「ノックをせずに私の部屋に入ってくるな。」 Don't come into my room without knocking.
|
|||
| すぎる | 13 | 96 | |
| Meaning(s): A is done too much, Too much A; A is excessive | |||
Model: 「昨日は食べ過ぎてお腹が痛くなりました。」 Yesterday I ate too much so my stomach hurt.
|
|||
| がっている | 11 | 111 | |
| Meaning(s): Wants to A, Shows signs of state/condition A, Don't be A (afraid, shy, etc.) | |||
Model: 「ずっとパパの車に乗りたがってたのよね。今日は幼稚園まで車で送ってってよ。」 She's always wanted to ride in her father's car. She asked for you to take her to kindergarten today.
|
|||
| にいく | 7 | 105 | |
| Meaning(s): Go (somewhere) in order to A | |||
Model: 「私の町は店が殆どないのでよく東京へ買い物をしに行きます。」 There are hardly any stores in my town, so I often go to Tokyo to shop.
|
|||
| Potential | 12 | 105 | |
| Meaning(s): Can A; be able to A (ability of the subject), Can A; be possible to A; (possibility of the subject to do A) | |||
Model: 「そのボタンを押したらロボットを動かせるよ。」 If you push this button, you can make the robot move.
|
|||
| Causative Passive | 2 | 54 | |
| Meaning(s): Be made to do A | |||
Model: 「給食の時、生徒は先生に野菜を全部食べさせられました。」 During school lunch, the students were forced by the teacher to eat all of the vegetables.
|
|||
| Causative | 11 | 121 | |
| Meaning(s): Make (somebody) A; this is coercive or forced onto the object of the sentence., Allow (somebody) to A; this is permission from the subject to the object., Make (somebody) A; because of the subject, the object is caused to A | |||
Model: 「だいきは一週間家に帰らなかったので、両親をとても心配させました。」 Daiki hasn't come back home in a week, so his parents are really worried.
|
|||
| Passive | 22 | 210 | |
| Meaning(s): Be A-ed; when the action is directed at the subject. , Be A-ed; when something negative/troubling is directed at the subject., Be A-ed; when the person/thing doing the action does not need to be mentioned in the sentence., Be A-ed; when someone/something else does something undesirable. | |||
Model: 「外で遊んでいる最中、雨に降られた!」 While I was playing outside it started to rain!
|
|||
| ようだ | 9 | 66 | |
| Meaning(s): Looks as if A | |||
Model: 「彼は少し疲れているようだ。」 He looks a bit tired.
|
|||
| ばかり | 20 | 169 | |
| Meaning(s): Do only A, do nothing but A, A just finished/ended/occured., Shows a continual/continuing negative change A | |||
Model: 「ゆうこちゃんは笑ってばかりだね。泣いた所を一回も見た事がない。」 Yuuko is always smiling. I haven't seen her crying a single time.
|
|||
| あとで | 8 | 368 | |
| Meaning(s): After A | |||
Model: 「朝御飯を食べ終わった後でお風呂に入りました。」 I took a bath after I finished eating breakfast.
|
|||
| 前に | 12 | 388 | |
| Meaning(s): Before A (occurs/happens), B | |||
Model: 「運動し始める前にストレッチをして下さい。」 Please stretch before you begin to work out.
|
|||
| にかえる | 10 | 117 | |
| Meaning(s): Return (home) in order to A, Return to A | |||
Model: 「冬休み中、実家へ家族に会いにかえる大学生は多い。」 There are a lot of college students who return home during winter holiday to see their families.
|
|||
| にくる | 6 | 91 | |
| Meaning(s): Come (here) in order to A | |||
Model: 「君は手伝いにきてくれたの?ありがとう、助かりました!」 You came to help me? Thanks a lot!
|
|||
| なくてもいい | 10 | 71 | |
| Meaning(s): Don't have to A | |||
Model: 「そんなに緊張しなくてもいいですよ。」 There's no need to be that tense.
|
|||
| なくてはいけない | 6 | 61 | |
| Meaning(s): Must do A; have to A | |||
Model: 「だけど、明日は御客さんとも会わなくちゃいけないし・・・。」 But I have an appointment with my client tomorrow.
|
|||
| なる | 12 | 219 | |
| Meaning(s): To become A | |||
Model: 「彼女はお酒を飲み過ぎると、顔が真っ赤になる。」 When she drinks too much alcohol, her face turns completely red.
|
|||
| ほど~ない | 6 | 83 | |
| Meaning(s): A is not as C as B | |||
| より | 7 | 127 | |
| Meaning(s): A is C-er than B; A is more C than B (comparison)., A is not as C as B | |||
Model: 「ピカチュはあなたより頭がいいみたいだなぁ。」 It seems like Pikachu is smarter than you.
|
|||
| おわる | 6 | 55 | |
| Meaning(s): To finish A; A ends | |||
Model: 「あさごはんを食べおわった後でお風呂に入りました。」 I took a bath after I finished eating breakfast.
|
|||
| つづける | 6 | 55 | |
| Meaning(s): A continues; To continue to A | |||
Model: 「そのように勉強し続けたらすぐ上手になるでしょう?」 If you continue to study like that, soon you'll get really good, right?
|
|||
| だす | 5 | 72 | |
| Meaning(s): A (suddenly) begins, To A out | |||
Model: 「きのう授業の後に雨が降りだしました。」 Yesterday it started to rain after class finished.
|
|||
| はじめる | 9 | 69 | |
| Meaning(s): To begin to A; A begins | |||
Model: 「ばんごはんを食べた後、テレビを見始めました。」 After I ate dinner I began to watch TV.
|
|||
| ながら | 7 | 270 | |
| Meaning(s): While A, B | |||
Model: 「すごい!田中さんは歌いながらジャンプをしています!」 Wow! Mr. Tanaka is jumping while he sings.
|
|||
| たい | 8 | 336 | |
| Meaning(s): Want to A | |||
Model: 「有名人の中で、誰と会いたい?」 Which famous person do you want to meet?
|
|||
| やすい | 8 | 102 | |
| Meaning(s): A is easy to do | |||
Model: 「日本人はいつでも、箸の方が食べやすいです。」 For Japanese people, it's always easier to use chopsticks when they eat.
|
|||
| にくい | 9 | 79 | |
| Meaning(s): A is hard/difficult to do | |||
Model: 「あなたの質問は答えにくい。」 Your question is hard to answer.
|
|||
| てから | 7 | 320 | |
| Meaning(s): After doing A | |||
Model: 「肉を焼いてから、そこにある麺とを混ぜてね。」 After you grill the meat, please mix it over there with the noodles.
|
|||
| ている | 28 | 582 | |
| Meaning(s): Describes a state after the action A takes place., A-ing (Progressive tense), A is the subject's customary actions. | |||
Model: 「家族はこちらに向かっています。」 The family is heading this way.
|
|||
| なければならない | 12 | 73 | |
| Meaning(s): Must do A; have to A | |||
Model: 「明日試験があるから徹夜で勉強しなければならない」 There's a test tomorrow, so I need to stay up all night and study.
|
|||
| まま | 9 | 83 | |
| Meaning(s): The situation A remains unchanged | |||
Model: 「あなたはその事を言わないままにして置く方が良い。」 It would be better if that remains unsaid.
|
|||
| たことがある | 9 | 82 | |
| Meaning(s): Have done A before | |||
Model: 「あなたはここに来る前に雪を見たことがありましたか。」 Have you ever you seen snow before you came here?
|
|||
| たりたりする | 11 | 199 | |
| Meaning(s): Do things like A and B; states/conditions like A and B | |||
Model: 「あの子はすぐ怒ったり、泣いたりする。」 That child is quick to anger, and to tears.
|
|||
| ておく | 17 | 89 | |
| Meaning(s): To do A in advance, do A as preparation for something else, To leave as is in the state A | |||
Model: 「あなたの名前と住所を書き留めておきましょう。」 I will write down your name and address.
|
|||
| てしまう | 20 | 178 | |
| Meaning(s): To finish/complete A, To finish A, A is finished, A occurs (shows embarrassment / regret / disappointment over the action A), To put away A | |||
Model: 「作文は書いてしまいましたか。」 Have you finished writing your composition?
|
|||
| てみる | 8 | 65 | |
| Meaning(s): Try to A | |||
Model: 「あのシャツを着て見なさい。」 Try on that shirt.
|
|||
| てもかまわない | 13 | 90 | |
| Meaning(s): It doesn't matter if A is done, Doesn't matter if A (isn't done); don't mind if A (isn't done) | |||
Model: 「彼が賛成してもしなくても構わない。」 It doesn't matter whether he agrees or not.
|
|||
| てもいい | 9 | 94 | |
| Meaning(s): It is alright to A; the subject may A; it's alright if A (condition) | |||
Model: 「そう心配しなくてもいいよ。」 You don't have to worry so much.
|
|||
| てある | 8 | 169 | |
| Meaning(s): Describes a state after the action A takes place. | |||
Model: 「葉書に住所が書いてあるので、忘れないようにメモしておいて。」 The address is written on the postcard, so please make a note of it so you don't forget it.
|
|||
| かた | 8 | 105 | |
| Meaning(s): How to A | |||
Model: 「日本の漫画の読み方は右から左だ。」 The way to read a Japanese comic is from right to left.
|
|||
| に | 15 | 628 | |
| Meaning(s): In A, on A, at A, To A, towards A, on A, At A (time), Used with passive verbs to identify who/what is doing the action, To change into A, Every period of time A, B; Per A, B, A and B (as a set), Going/coming/returning to do A | |||
Model: 「私の部屋に可愛い猫がいます。」 There is a cute cat in my room.
|
|||
| はずだ | 7 | 107 | |
| Meaning(s): It should be A, it ought to be A | |||
Model: 「彼女は宿題を終えてしまったはずだ。」 She ought to have finished her homework.
|
|||
| ようだ | 1 | 94 | |
| Meaning(s): It seems/looks like A, As A, Like A | |||
Model: 「初めて見た時、ウニはたわしのようだったし、ナマコはうんこのようだった。」 The first time I saw them, the urchins looked like a scrubbing brush, and the sea cucumbers looked like poop.
|
|||
| らしい | 9 | 150 | |
| Meaning(s): I heard that A, it seems like A, it appears that A, Just like A, typical of A | |||
Model: 「自分の事を考える前に人の事を考えるのはまさに彼女らしい。」 It is just like her to think of other before thinking of herself.
|
|||
| かもしれない | 6 | 86 | |
| Meaning(s): Might A, maybe A, perhaps A | |||
Model: 「それは本当かもしれない。」 It may be true.
|
|||
| だろうと思う | 5 | 79 | |
| Meaning(s): I think probably A | |||
Model: 「明日は雨が降るだろうと思う。」 I am afraid it will rain tomorrow.
|
|||
| だろう | 5 | 91 | |
| Meaning(s): Probably A | |||
Model: 「彼は多分失敗するだろう。」 Probably he will fail.
|
|||
| ことにする | 9 | 112 | |
| Meaning(s): Decide to A, To make a rule/habit of A | |||
Model: 「私は6時に起きることにしている。」 I make it a rule to get up at six.
|
|||
| つもりだ | 6 | 124 | |
| Meaning(s): Plan to A, be going to A, intend to do A, Supposed to be A; intended to be A, assumed to be A | |||
Model: 「これはほんの冗談のつもりだった。」 This was meant as a joke.
|
|||
| ようにする | 8 | 81 | |
| Meaning(s): Try to A, make sure to A | |||
Model: 「ねぇ、なるべく早く帰るようにするから、御飯食べないで待っててよ。」 Hey, I'm going to try and get home as soon as possible, so don't eat and wait for me.
|
|||
| ようとする | 5 | 66 | |
| Meaning(s): Be about to A, (about to) try to A | |||
Model: 「ジェーンはまさに家から出ようとしていた。」 Jane was about to leave the house.
|
|||
| はずがない | 7 | 91 | |
| Meaning(s): Cannot be A, should not be A (when describing a situation, not the actions of the subject) | |||
Model: 「彼はそれを見たはずがない。」 He cannot have seen it.
|
|||
| から | 9 | 229 | |
| Meaning(s): Because A, From A | |||
Model: 「彼は、成功したベンチャービジネスの社長だから、すごい金持ちに違い無い。」 He must be super rich because he runs a successful venture business company.
|
|||
| ので | 6 | 81 | |
| Meaning(s): Because A, since A | |||
Model: 「父は母と会話をしたくないので、休日はいつもゴルフしに行きます。」 My dad always goes to play golf on his days off because he doesn't want to speak to my mother.
|
|||
| で | 14 | 608 | |
| Meaning(s): At A, in A, For A, in A (shows a length or amount of time), Do B by using the object A, Do B by means of A, Shows the material A that something is made of/composed of, Because of A, Due to A, Used after nouns/な-adjectives to link a list of adjectives and/or nouns | |||
Model: 「近所のスーパーで懐かしい友達に会いました。」 I met a dear friend of mine at a supermarket nearby.
|
|||
| Conditional Form | 6 | 130 | |
| Meaning(s): If A | |||
Model: 「外国人が日本で運転したければ国際免許が必要だ。」 If foreigners want to drive in Japan, an international driver's license is needed.
|
|||
| と | 11 | 267 | |
| Meaning(s): When/if A,then B, A and B (and C,etc..), With A, to A, Shows a sequence of two events A and B | |||
Model: 「このキノコ、食べると笑いが止まらなくなるんだって。」 They say that if you eat this mushroom, you won't be able to stop laughing.
|
|||
| たら | 10 | 245 | |
| Meaning(s): If A, When A, after A (then B), When A. then B, How about A, why don't you A | |||
Model: 「その仕事に応募したらどうだい。」 Why don't you apply for that job?
|
|||
| なら | 8 | 131 | |
| Meaning(s): If A is the case/situation, As for A | |||
Model: 「彼ならいつでも力になってくれるよ。」 He'll always come through.
|
|||
| ても、~でも | 5 | 103 | |
| Meaning(s): Even if A | |||
Model: 「例え土砂降りでも行かなければならない。」 I have to go even if it rains cats and dogs.
|
|||
| のに | 4 | 91 | |
| Meaning(s): Even though A, in spite of A, In order to A; in the process of doing A | |||
Model: 「婚約しているのにキスを拒否された。」 Even though we're engaged she wouldn't let me kiss her.
|
|||
| ため(に) | 8 | 125 | |
| Meaning(s): Because of A, due to A, For the purpose of A, in order to A | |||
Model: 「あなたを愛するために私は生まれた。」 I was born to love you.
|
|||
| し(~し) | 2 | 70 | |
| Meaning(s): A and ... (used to list reasons, with each reason followed by し) | |||
Model: 「早いし、安いし、うまい!それはどこの牛丼ですか?」 It was made quickly and is cheap and yummy. Where is this gyudon from?
|
|||
| て、~で | 5 | 319 | |
| Meaning(s): Since A; As A, A, then B, A and B | |||
Model: 「先週、腐った牛乳を飲んで、お腹を壊しました。」 Since I drank sour milk I had diarrhea last week.
|
|||
| ようと思う | 4 | 66 | |
| Meaning(s): I think I will A | |||
Model: 「外国に行こうと思っている。」 I'm thinking I'll go abroad.
|
|||
| Volitional | 1 | 63 | |
| Meaning(s): Let's A | |||
Model: 「お母さんは5年前に「いつか旅行に行こう」と言ったのに、まだどこにも行ってない!」 Even though Mom said "Let's go on a vacation," 5 years ago, we still haven't gone anywhere!
|
|||
| てくださる | 5 | 46 | |
| Meaning(s): A does C for B; (B is you, your friends, your family, etc.) | |||
Model: 「女王様が私を思いっ切り踏み付けてくださいました。」 The queen really walked over me with her shoes.
|
|||
| てくれる | 1 | 67 | |
| Meaning(s): A does C for B; (B is you, your friends, your family, etc.) | |||
Model: 「先生なのに私の質問に答えてくれなかった。」 Even though she is the teacher, she didn't answer my question.
|
|||
| いただく | 5 | 59 | |
| Meaning(s): A receives C from B; the giver is of a higher rank than the recipient. | |||
Model: 「お水をいただけますか。」 Could I get some water, please?
|
|||
| もらう | 1 | 64 | |
| Meaning(s): A receives C from B; the giver is of the same/lower rank of the recipient. | |||
Model: 「ばあちゃんの形見に、入れ歯をもらった。」 I got some false teeth that were left by my grandmother as a memento.
|
|||
| やる | 2 | 62 | |
| Meaning(s): Give B to A (A is an animal, plant, or someone below you in ranking) | |||
Model: 「今日と明日は畑に肥料をやらなきゃなぁ。」 Today and tomorrow I have to fertilize the field.
|
|||
| さしあげる | 5 | 51 | |
| Meaning(s): Give B to A (A is a third party, not yourself) | |||
Model: 「飲み物をさしあげましょうか。」 May I offer you a drink?
|
|||
| くださる | 1 | 56 | |
| Meaning(s): Give B to A (A is you, your friends, your family, etc.) | |||
Model: 「校長先生はお土産をくださいました。」 The principal gave me a souvenir.
|
|||
| あげる | 5 | 73 | |
| Meaning(s): Give B to A (A is a third party, not yourself) | |||
Model: 「あなたは、だれでも欲しい人にこの写真をあげてもいい。」 You may give this picture to whoever wants it.
|
|||
| くれる | 5 | 81 | |
| Meaning(s): Give B to A (A is you, your friends, your family, etc.) | |||
Model: 「御願いだ!俺にチャンスをくれ。」 Come on! Give me a chance.
|
|||
| 聞こえる | 4 | 45 | |
| Meaning(s): Can be heard; is audible | |||
Model: 「あなたが言った事が聞こえなかったよ。」 I didn't hear what you said.
|
|||
| てさしあげる | 1 | 42 | |
| Meaning(s): Do B for someone (above you) | |||
Model: 「もしよかったら、手伝ってさしあげませんか?」 If it's all right, can I help you?
|
|||
| てあげる | 6 | 53 | |
| Meaning(s): Do B for someone | |||
Model: 「ダイエット?じゃ、僕が君の分を代わりに食べてあげる。」 You are on a diet? Then I'll eat your portion for you!
|
|||
| てやる | 5 | 48 | |
| Meaning(s): Do B for someone (below you) | |||
Model: 「いい事を教えてやる。」 I'll tell you a secret.
|
|||
| ていく | 1 | 69 | |
| Meaning(s): To get to A, To go on A..ing | |||
Model: 「しゅじゅつが終わったので、これから痛みが消えていくよ。」 The surgery is finished, so the pain will begin to disappear.
|
|||
| てくる | 1 | 67 | |
| Meaning(s): To come to A, To continue A..ing, to have become A | |||
Model: 「がっこうで習う漢字は前より難しくなってきている」 The kanji I learn at school have gotten more difficult than before.
|
|||
| ことになる | 3 | 99 | |
| Meaning(s): To decide that A, Shows a natural/logical conclusion A | |||
Model: 「昨日の会議で、パーティが21日に行われることになりました。」 It was decided at the meeting yesterday to have the party on the 21st.
|
|||
| ようになる/なくなる | 7 | 119 | |
| Meaning(s): Come to A (transition over time), Come to be unable to A | |||
Model: 「漢字が上手に書けるようになって、うれしかった。」 I was delighted to have learned to write kanji skillfully.
|
|||
| とと、どちらが~ | 6 | 55 | |
| Meaning(s): Which is more C, A or B | |||
Model: 「これとあれとでは、どちらが安いのですか。」 Which is cheaper, this or that?
|
|||
| より~の方が~ | 4 | 67 | |
| Meaning(s): B is more C than A | |||
Model: 「この自転車よりそのバイクの方がかっこいい!」 That motorbike is cooler than this bicycle.
|
|||
| てはいけない | 6 | 50 | |
| Meaning(s): May not A, must not A | |||
Model: 「御父さんに逆らってはいけない。」 Don't go against your father.
|
|||
| Prohibitive | 7 | 52 | |
| Meaning(s): Don't A | |||
Model: 「ここでは走るな。」 Don't run here.
|
|||
| なさい | 1 | 53 | |
| Meaning(s): Do A (instruction) | |||
Model: 「出かける前に部屋の掃除をしなさい。」 Please clean your room before you head out.
|
|||
| Imperative | 1 | 47 | |
| Meaning(s): Do A (command) | |||
Model: 「早く食え!そして、さっさと学校に行け!」 Hurry up, eat, then quickly head off to school!
|
|||
| 見える | 4 | 50 | |
| Meaning(s): Can be seen; is visible | |||
Model: 「何も見えないので電気をつけてください。」 I can't see anything so please turn on the lights.
|
|||
User Sentences
Newly added
Recent comments
Recently verified
Need Help!!
These sentences have been recently added to the grammar library.
Loading sentences..
These sentences have been recently commented on.
Loading sentences..
These sentences have been recently verified as correct by a native speaker.
Loading sentences..
These users have requested help in fixing their sentences.


0 | すき points: 
