うけみ is passive voice in Japanese. The unique furigana reading just means that it's not a normal reading for these kanji. If I had no idea, I would have guessed じゅしん or something for this combination. Or is that not what you were asking?
Thanks for your answer, but that's not exactly what I was asking. Maybe it's just me, but I don't see any kanji right there. うけみ is just floating in the air somewhere around (Passive).
Michael seems to be away... I think I've somehow managed to find it through the grammar library page. It's 受身, right? What browser do you use? Seems like only my Chrome doesn't display the kanji...
Chrome and Windows have...issues with certain Japanese text. It's a browser (and not site) bug, unfortunately. Let's see if this is the case - can you try on another browser on the same system?
Tried on Firefox and IE 8, and no problem. Seems like it's really a browser bug.
My browser was originally in English mode. But even after changing it to Japanese mode, I still can't see any kanji: http://img690.imageshack.us/i/unbenanntwkv.jpg/ fareastfurfaro, do you use Chrome's version 10 (as I do)?
