Vocabulary dictionary

Kanji dictionary

Grammar dictionary

Sentence lookup

test
 

Forums - Xれて as in

Top > 日本語を勉強しましょう / Let's study Japanese! > Anything About Japanese



avatar
Level: 163

I was watching a Japanese youtube live this morning, and heard the phrase Xれて, which, in that context (the speaker brought back some food), seemed to mean "I brought X back with me (and also...)". I'm pretty sure the plain phrase would be Xれる.

However, this phrase should literally mean "I've put X in".

In this context, does Xれて mean "I've put X in this room (and also...)", or does it have a completely different meaning? I'm not sure if I understood correctly

0
2 years ago
Report Content
avatar
gillianfaith
Level: 1168

The full plain phrase may have been れる, which means to obtain.

Otherwise れる doesn't really have a sense like "bring over" afaik, unless the person was talking about a container that they brought and saying what they put in the container maybe.

1
2 years ago
Report Content
Getting the posts




Top > 日本語を勉強しましょう / Let's study Japanese! > Anything About Japanese


Loading the list
Lv.

Sorry, there was an error on renshuu! If it's OK, please describe what you were doing. This will help us fix the issue.

Characters to show:





Use your mouse or finger to write characters in the box.
■ Katakana ■ Hiragana