Vocabulary dictionary

Kanji dictionary

Grammar dictionary

Sentence lookup

test
 

Forums - What is the basic grammar order?

Top > 日本語を勉強しましょう / Let's study Japanese! > Anything About Japanese



avatar
Ember08
Level: 326

I've just started with grammar on renshuu, but so far it's just about particles and hasn't explained what order the words go in- all I know is that it's very different from English! Is there a basic general order the words go in? (Noun-particle-adjective-verb, just as a random example of what I'm asking for).

2
2 years ago
avatar

Not really. Japanese is about as close to free order as you can get in a mainstream language. The only position-based rule is that the verb goes last.

3
2 years ago
avatar
Anonymous123
Level: 1590

This article talks about it.

https://www.wasabi-jpn.com/jap...

Here's the summary:

"Subject (が part) + object (を, に, へ, and と part) + verb, i.e. SOV, is the basic structure.
Temporal nouns and locations (に and で parts of sentences) are placed at the beginning.
Supplementary information should be between subjects and objects.
The は part of the sentence should be placed at beginning.
In conversation, word order often varies.
Verbs are always placed at the end."

Because particles label chunks of the sentences, telling the listener what they are doing, you can move the chunks around, but most sentences tend to follow this basic flow.


Another way to visualize this is described here:

https://8020japanese.com/japan...

Basically, the core action comes last, and the layers of info that give additional information about that core action are added on to the front.


Also: Adjectives go in front of nouns. Adverbs go in front of verbs.

10
2 years ago
avatar

I knew I’d get some pushback.

There’s nothing wrong with thinking about Japanese as an SOV language, but just be aware that there are tons of exceptions. Even the verb-final rule has an exception called “inverted word order.”

2
2 years ago
avatar
Ember08
Level: 326

Thanks, guys!! This helps a ton!

0
2 years ago
avatar
とーふ
Level: 183

The main sentence structure is Subject Object Verb. It’s quite the opposite of English which is Subject Verb Object. For example,

わたし (I = subject) は (subject marker) さかな (fish = object) を (direct object particle) たべる (eat = verb).

It is kinda backwards. Just start with the subject and then work your way back from the end of the sentence.

1
2 years ago
Getting the posts




Top > 日本語を勉強しましょう / Let's study Japanese! > Anything About Japanese


Loading the list
Lv.

Sorry, there was an error on renshuu! If it's OK, please describe what you were doing. This will help us fix the issue.

Characters to show:





Use your mouse or finger to write characters in the box.
■ Katakana ■ Hiragana