和英辞典Vocabulary dictionary
test
renshuu requires cookies to work correctly. Please enable cookies and reload this page.
掲示板 Forums - こんばんは＾＾
Top >
会話 / General discussion >
話しましょう！（何でもいい！）
皆さん、こんばんは＾＾
去年の冬休みから独学で日本語を勉強しているイタリア人です。僕の名前はリッカルドで１７歳です。イタリアのヴェローナという街に住んでいます。僕の趣味は音楽を聞いたり、友達と出かけたり、アニメとドラマを見たり、日本語を勉強したりすることです。w このサイトに登録したのは日本語を勉強している多くの人がいるからです。先に言ったとおり、日本語を勉強しているのは去年の冬休みからだけど、日本が好きになったのは中学生の頃です。日本語を上手に話せるようになるには、練習が必要だと思います。ｘD 皆さんはどこに住んでいますか？趣味も教えてくださいね＾＾
ところで、小学の頃から英語を勉強していても、日本語のほうができるかもしれません :P なるべくお互いに手伝い合いましょう。 :-\ 僕の下手な日本語がわからなければ、言ってくださいね。
何言ってるの！？上記の文章は完璧じゃん！
私は今オーストラリアのシドニーに住んでるけどオーストラリア人ではない。去年までは東京に住んで、今年また戻る予定です。
今まではリッカルドと同じように独学していたが去年の12月のＮ２を合格してからＮ１対策コースを受けています。
趣味はスノボ、カラオケ、ビール、サーフィン、ダイビング、読書、言語学等
このサイトに登録した理由はやっぱりＮ１の勉強をちゃんとしたいから。二週間前のことだけどよろしくお願いします。
[quote author=junior600 link=topic_id=5300&post_id=25643#rmsg_25643 date=1331939030]僕の下手な日本語がわからなければ、言ってくださいね。[/quote]
笑
嘘だろ？日本語完璧じゃないか！ハーフとかじゃないの？
[quote author=emmy_c2 link=topic_id=5300&post_id=25646#rmsg_25646 date=1331966123]何言ってるの！？上記の文章は完璧じゃん！
私は今オーストラリアのシドニーに住んでるけどオーストラリア人ではない。去年までは東京に住んで、今年また戻る予定です。
今まではリッカルドと同じように独学していたが去年の12月のＮ２を合格してからＮ１対策コースを受けています。
趣味はスノボ、カラオケ、ビール、サーフィン、ダイビング、読書、言語学等
このサイトに登録した理由はやっぱりＮ１の勉強をちゃんとしたいから。二週間前のことだけどよろしくお願いします。[/quote]
返事してくれてありがとうございます＾＾
今年も日本に戻る予定があるってマジですか？うらやましいT^T 僕は日本へ行ったことはないけど、将来行けるため、なるべくもらった小遣いをためるようにしていますｗ でも、僕は浪費家な人なので、手にある多くのお金があると、すぐに使います。。。
すごいN２を取りましたか？ いいですね。去年の１２月に、N５を取りたかったけど、「合格できるか、できないかさっぱりわからない」と迷いました。。その結果、取りませんでしたww。今年こそ受けてみようかな。
ところで、ライトのベルとか、漫画などを読みますか？どんな漫画？僕はライトのベルを読んだことがあるけど、多くの難しい漢字があるので、途中でやめましたｗ 最近、日本語文法を練習するため、「ポケットモンスター」というゲームをしています。
宮本勝利に: いえいえｗｗ 日本語が好きなので、一生懸命で勉強しているだけです。XD でも、時々僕の文章の中には間違いがある。T^T
[quote author=junior600 link=topic_id=5300&post_id=25648#rmsg_25648 date=1331996595][quote author=emmy_c2 link=topic_id=5300&post_id=25646#rmsg_25646 date=1331966123]去年の１２月に、N５を取りたかったけど、「合格できるか、できないかさっぱりわからない」と迷いました。。その結果、取りませんでしたww。今年こそ受けてみようかな。
[/quote]
こんなに日本語できるなら、私だったらＮ３を受けること考える。Ｎ５は本当に簡単過ぎるです。基本の単語と漢字を100字知ってたら合格じゃなくて満点です。後九ヶ月もあるし・・・
誰か文章を確認してくれる人がいるとしてもＮ４は合格できるはずです。
まぁーこのサイトでもＮ５～Ｎ１までの勉強ができるので是非チャレンジしてみて！
N5が受かるかどうか分からなかったの?このメッセージだけからいえば、せめてN3受かれると思うよ!
たぶん紹介したほうがいいかしら… 私はアメリカ人だけど、この五年間の間、日本の宮城県(はい、地震のあの宮城県）に住んでいる。今英語の先生として働いているけど、自分の契約が後五ヶ月消えてしまうから、アメリカに戻って、日本語教師になるつもりです。そのため、2009に古い1級、2011の夏に新しいN1を受かった。アニメとかはそんなに好きじゃないが、高校時代の友達が大好きだったから、それは自分も日本語を勉強するきっかけだった。趣味は乗馬、流鏑馬(馬に乗りながら矢をスポーツ）、読書、編み物、歌、そしてダンス(今よさこいグループにも入っている）
よろしくお願いします!いつでも質問などがあれば、是非こっちのサイトのみんなさんに聞いていてくださいね^.^
[quote author=emmy_c2 link=topic_id=5300&post_id=25650#rmsg_25650 date=1332025339][quote author=junior600 link=topic_id=5300&post_id=25648#rmsg_25648 date=1331996595][quote author=emmy_c2 link=topic_id=5300&post_id=25646#rmsg_25646 date=1331966123]去年の１２月に、N５を取りたかったけど、「合格できるか、できないかさっぱりわからない」と迷いました。。その結果、取りませんでしたww。今年こそ受けてみようかな。
[/quote]
こんなに日本語できるなら、私だったらＮ３を受けること考える。Ｎ５は本当に簡単過ぎるです。基本の単語と漢字を100字知ってたら合格じゃなくて満点です。後九ヶ月もあるし・・・
誰か文章を確認してくれる人がいるとしてもＮ４は合格できるはずです。
まぁーこのサイトでもＮ５～Ｎ１までの勉強ができるので是非チャレンジしてみて！[/quote]
はい、N4を受けようと思っています＾＾でも、N４には知らない漢字と単語があるので、できるだけ九ヶ月を過ごす前に勉強しなければなりません。w 日本語を勉強し始めた理由は何ですか？
MYSTICFIVEに はじめまして＾＾英語の教師として日本で働いていることってすごいですね。どんな学校で働いていますか？小学校ですか？中学校ですか？それとも高校ですか？ 日本では仕事を見つけるのが難しかったですか？ある知り合いから「日本に住んでいるのが難しいよ」といううわさを聞きましたけど、本当ですか？移民として日本へ行って、警察に見つけられると、１０年間ぐらいに日本へ行ってはいけないそうですｗｗ
日本人の生活はどうですか？アメリカ人の生活と違いますね
聞きたいことがあります。
この文章が正しいですか？
日本に入る
笑
うけるねぇ
リッカルドは本当にＮ３目指したほうがいいと思う。Ｎ４だと満点で合格できるかもしれないけどそれはチャレンジにならないでしょう？考える時間まだあるからゴールとしてＮ３で頑張ったら？熱心だし・・・
私は大学で言語学を勉強して、卒論として日本のモーラタイミングのことを書いて、日本人と知り合って、日本語面白いなぁと思って、卒業してその日本人の友達を会い行った。二ヶ月いるつもりだったけど二日目就職しちゃったから五年間になっちゃった。日本に住んで、日本の会社で働いてたから日本語は結構短い間にできるようになった、
年末日本に戻るともう日本から離れたくない。人間は皆違うと思うけど私にとして日本は最高に住みやすかった。友達も簡単にできるし科学や技術進歩で便利だし。確かに日本人の考え方に理解ができないと生活しにくいけどリッカルドは日本語もここまでできるし漫画でも日本人の行動パターンわかってるし、大学卒業してからそれともモンブカガクショウで日本の大学で勉強するなら全然平気だと思う。
文章ほぼ完璧です。
最後だけの「１０年間ぐらいに日本へ行ってはいけないそうです」は「10年間以上日本にいるが禁止されてる」って言うこと？
心配しないで、そういうリミットがない。
私はJETプログラムと言うもので今四つの小学校で教えている。JETプログラムは結構入りにくいけど、すごくいいものと思う：自分の給料は一般の公務員と同じぐらいだし、たくさんの場所では家賃も町が安くしてくれるか無料にしてくれるなどいろいろな長点がある。確かに人によって違うんだけど、私にとって日本は結構住みやすいところだ。田舎に住んでるが、町の人はすごく優しくて、友達も安く作ったんだ。実はちょっとセレブ見たいになっちゃった(笑）。警察に捕まれたことはないので、その噂が分からないんだけど、それは事情によってだと思うかな？
生活と言うと、確かにアメリカにいたことと違うが、それはほとんど仕事の関係かなと思う。アメリカに住んでいたと同じように、乗馬したり、車もって運転したり、合唱で歌ったりするんだし、やっぱりある食べ物はアメリカより見つけにくいんだけどちゃんとおいしいものを毎日食べられるし。。。
Top >
会話 / General discussion >
話しましょう！（何でもいい！）
Sorry, there was an error on renshuu! If it's OK, please describe what you were doing. This will help us fix the issue.
Use your mouse or finger to write characters in the box.
■ Katakana
■ Hiragana
