Hello! One thing I've been wondering about are the partially translated Kanji, i.e. some have German translation, some don't. I guess the Kanji list comes from kanjidict, which, to my knowledge, does not offer German translations. Have some of the Kanji been manually translated? If so, how? (From English meaning or looking up in a German Kanji dictionary?) I really appreciate the effort to offer German translations for everything. Despite being a near native speaker of English I'm often at a loss of words when people ask me what that means in German and translating back and forth only does so much harm :/