和英辞典Vocabulary dictionary

漢字辞典 Kanji dictionary

文法辞典 Grammar dictionary

例文検索 Sentence lookup

When entering abc's, search as
Both
English only
Japanese only

You can enter in parts of a word, words, or phrases.
test
 


As A changes, B changes (together)
B is typically a natural change that happens without the volition/will of the subject.
24
彼 の 業 績 が 上 が る に 連 れ て 彼 の 胃 の 調 子 が 悪 く 成 る な 。 
As his performance gets better, his stomach gets worse.
0
37
日 本 語 を 勉 強 す る に 連 れ て 、 英 語 の 能 力 が 下 が る 。 
As I study Japanese, my English ability declines.
0
13
学 校 で 虐 め が 増 え る に 連 れ て 苛 め ら れ る 側 の 生 徒 の 成 績 が 下 が っ て く る 。 
As bullying increases in schools, the grades of bullied students are dropping.
0
12
其 の 芸 術 家 は 年 を と る に 連 れ て 画 風 が 変 わ る で あ ろ う 。 
As the artist grows older his paintings may alter.
0

Getting the sentences
Construction
(Elements in parentheses are optional.)
AVerb: Dictionary Form の
 
ANoun
 
 
に連れてBChange
Related Expressions
にしたがって
に伴って／に伴う
Where this grammar is found


Grammar usage notes

A change happens along another change.
6
avatar
jazzmic
Level: 1
につれて Correlation
にしたがって Causation
9
avatar
Emanny
Level: 320

Aが変化していくと、それが理由でBもだんだん変化する。

漸次的変化の場合は使っていい。でも、瞬間的変化の場合は使わない。気を付けて！

例

年を取るにつれて、性格も温和になってきた。

[iserve.renshuu.org]" data-image="38tg0l3kw32x">

地震の発生につれて、町全域が停車になった。

[iserve.renshuu.org]" data-image="206ee0qwlkrq">


この例はむしろ「とともに」か「にともなって」で使って。

3
avatar
デミフィ
Level: 856

Questions/Discussion

Nothing posted yet!

Discussion about this grammar
This section has been archived, and no new posts can be added. Please use the discussion form(s) above.
avatar
xerpi
Level: 1

Seems like: Verb dictionary form+の+に連れて+change is also used.

0
5 years ago
Report Content
avatar
マイコー
Level: 301

Thanks for the comment. I have not yet been able to find a source that explicitly states this, but since a verb can be turned into a noun with の attached to the end, it does seem to make sense. Where did you see this information?

0
5 years ago
Report Content
avatar
xerpi
Level: 1

Yes! I was thinking the same, that the の is simply turning the verb into a noun :)

I found this usage in this youtube video.

The example sentence they give for verb+の+につれて is:

食欲がなくなるのにつれて体重が落ちていった。

0
5 years ago
Report Content
avatar
マイコー
Level: 301

Alright - as long as you don't bring this up in every other expression that has a similar situation, then I'm happy to adjust this one :)

0
5 years ago
Report Content


Loading the list
Lv.

Sorry, there was an error on renshuu! If it's OK, please describe what you were doing. This will help us fix the issue.

Characters to show:





Use your mouse or finger to write characters in the box.
■ Katakana ■ Hiragana