和英辞典Vocabulary dictionary

漢字辞典 Kanji dictionary

文法辞典 Grammar dictionary

例文検索 Sentence lookup

When entering abc's, search as
Both
English only
Japanese only

You can enter in parts of a word, words, or phrases.
test
 


A as a basis for B
基にして is usually when A is an idea, feeling, intuition; 基にづいて is on concrete things like data/information.
30
持 っ て る 資 格 を もと に 仕 事 を 探 す 。 
I search for work based on the qualifications I have.
36
この ド ラ マ は 事 実 を もと に 制 作 された 。 
This drama is based on a true story.
16
その 結 論 は これら の 事 実 を 元 に し て された 。 
The conclusion was formed on the basis of these facts.

Getting the sentences
Construction
(Elements in parentheses are optional.)
ANoun を もと に して
 
ANoun を もと づいて
 
 
BAction
Basic Examples:
嘘を基にして行う (act on a lie)

本を基づいて作る (make (something) based on a book)

Related Expressions
に基づいて／に基づき／に基づく
Where this grammar is found


Grammar usage notes

をもとにした is also used
0
avatar
まことまじま
Level: 516

Questions/Discussion

What is the difference between もと, 元, 基 here?
NEW
1
avatar
トンヤ
Level: 282

Discussion about this grammar
This section has been archived, and no new posts can be added. Please use the discussion form(s) above.
avatar
mysticfive
Level: 1985
you can also use ~を基づいて the same way.
0
15 years ago
Report Content
avatar
マイコー
Level: 298
Thanks, added!
0
15 years ago
Report Content
avatar
Wallace
Level: 1
The difference is that を基づいて tends to be about more concrete examples of basing Y on X like data or instructions, while もと(にして) tends to be more about basing something off an idea, feeling, intuition etc.
1
15 years ago
Report Content
avatar
マイコー
Level: 298
Thanks for the clarification! Added it to the meaning at the top.
0
15 years ago
Report Content


Loading the list
Lv.

Sorry, there was an error on renshuu! If it's OK, please describe what you were doing. This will help us fix the issue.

Characters to show:





Use your mouse or finger to write characters in the box.
■ Katakana ■ Hiragana