和英辞典Vocabulary dictionary

漢字辞典 Kanji dictionary

文法辞典 Grammar dictionary

例文検索 Sentence lookup

When entering abc's, search as
Both
English only
Japanese only

Prioritize sentences with audio
You can enter in parts of a word, words, or phrases.
test
 


It would be better to A
暑あつい 日ひは 泳およい だ 方ほうが いい よ ！ 
On a hot day, it's better to swim!
好
13点
この 宿 題 が 分 か ら な い か ら 、 先 生 に 聞 い た 方 が いい か な ぁ 。 
I don't understand this homework, so I wonder if it's better to ask the teacher.
好
8点
風邪 を 治 す ため に 休 ん だ 方 が いい よ 。 
It's good to rest in order for your cold to get better.
好
13点
もう 一 度 考 え た 方 が いいです 。 
It would be better to think it over.
好
14点
車 に 注 意 し た 方 が いいです よ 。 
You had better watch out for cars.
好
5点
ここ に いる か ら 夕 食 を 食 べ た 方 が 良 い 。 
Since you're here, you had better eat dinner.
好
3点
すぐに や っ た 方 が 良 い 。 
You had better do it soon.
好
8点
ここ で お 休 み に なった 方 が よい の で は 。 
It would be better if you took a rest here.
好
4点
病 院 で 診 て もらった 方 が 良 い よ 。 
You should have that examined at the hospital.
好
3点
そ ろ そ ろ 休 ん だ 方 が 良 い と 思 い ま す よ 。 
I think you had better rest soon.

There are no user-submitted sentences!
Getting the sentences
Construction
(Elements in parentheses are optional.)
AVerb: Casual, past (た) ほう
 
AVerb: ない form 方
 
 
がいい
Basic Examples:
飲んだ方がいい (it would be better to drink)

Where this grammar is found


User notes
avatar
くるるぎくん
Level: 1
(11 years ago)
The いい　may also be put int o the past form.
to show an idea that happened in the past.

ex:食べたほうが良かった　＝　would have been better to eat
7
avatar
Level:
(13 years ago)
The verb may also be in the dictionary form with this construction. The suggestions expressed with the verb in the dictionary form are slightly less strong than the ones with the verb in the past tense plain.
9

Discussion about this grammar
avatar
darkje
Years Studied: 2
Studying: 2級
Level: 1, 好 : 70
I found that this is one of the few times when a kanji is used that it can confuse you versus using hiragana. When using 方, I find myself confusing it with stem+方 (かた), for some reason, even though when you see がいい, it shouldn't.
Report Content
好
0点
12 years ago (Edited 12 years ago.)
Yobisute
Level: 1, 好 : 4
When looking through the user sentences, I noticed some that had the negative past form of a verb before 方が. Isn't the verb preceding 方がいい in a negative statement always in present-tense?

e.g., 彼女の料理についてとてもどぎまぎだから、冗談しなかった方がいい。
The end should be: 冗談しない方がいい。 Right?
Report Content
好
0点
12 years ago
avatar
マイコー
Site admin
 Level: 183, 好 : 8,599
Yes, you're right. the いい part can be changed to the past to refer to an opinion that happened in the past, but I don't think I've ever heard it the way that sentence is written.
Report Content
好
0点
12 years ago
avatar
alekth
Years Studied: 5
Level: 20, 好 : 116

I think the negative ない方がいい should also be included here, couldn't find it elsewhere on the site. Not sure if both are part of N4 though, although we did study both together pretty early on.

Report Content
好
1点
8 years ago (Edited 8 years ago.)
avatar
マイコー
Site admin
 Level: 183, 好 : 8,599

Agreed, and added!

Report Content
好
0点
8 years ago
avatar
このはまる
Level: 1, 好 : 72

明日テストがあるので勉強した方がいいです。

Report Content
好
0点
7 years ago
まさむね123
Years Studied: Since Nov 2018
Studying: JLPT N3
Level: 1, 好 : 24
alekth は 03月 25日, 4:00に
I think the negative ない方がいい should also be included here, couldn't find it elsewhere on the site. Not sure if both are part of N4 though, although we did study both together pretty early on.



https://www.renshuu.org/gramma... Link to negative form is here. Just a heads up




と言いました。
Report Content
好
0点
4 years ago
avatar
|マルコ|
Years Studied: ？？？
Studying: JLPT N2/N1 -------- 44 Games Completed in Japanese
Level: 110, 好 : 349

maybe the meaning "should" should be added as well (next to the current meaning, not as a separate point) :)
source: https://jlptsensei.com/learn-j...

Report Content
好
0点
1 year ago
avatar
マイコー
Site admin
 Level: 183, 好 : 8,599

I'd be happy to add that!

Report Content
好
1点
1 year ago



Loading the list
Lv.

Sorry, there was an error on renshuu! If it's OK, please describe what you were doing. This will help us fix the issue.

Characters to show:





Use your mouse or finger to write characters in the box.
■ Katakana ■ Hiragana