Because of A (strong emphasis)
12
健康であればこそ、楽しく過ごせる。
I can enjoy living specifically because of my health.
0
10
貴方を大切に思えばこそ心配して仕舞う。
I worry precisely because I care about you.
0
Getting the sentences
Construction
(Elements in parentheses are optional.)
Where this grammar is found
Grammar usage notes
「～ばこそ」is an old speaking style compared to からこそ / こそ
ばこそ is used to emphasize a strong reason, often with a sense of exclusivity, like saying “precisely because.” It implies that the quality or condition is essential to achieving the outcome.
AだからBになる。AだからあえてBする。
Aには、Bの原因や理由が来て、その原因や理由を強調する。
Bには、過去・否定の表現は使わない。
文末は「のだ」を使うことが多い。
硬い表現として使う。
Aには、Bの原因や理由が来て、その原因や理由を強調する。
Bには、過去・否定の表現は使わない。
文末は「のだ」を使うことが多い。
硬い表現として使う。
Questions/Discussion
Nothing posted yet!
Discussion about this grammar
This section has been archived, and no new posts can be added. Please use the discussion form(s) above.
