When it comes to A
Emphasizes the good/positive characteristic A. Often used to show the 'best' example of A.
16
安さに掛けては、その店が一番だ。
Concerning cheapness, that shop is the best.
12
英単語の暗記にかけては、彼に適う者はいない。
When it comes to learning English words by heart, nobody can beat him.
8
サービスにかけてはここに勝るホテルはない。
No other hotel can beat this for service.
6
兄はスポーツが得意だが、水泳にかけては弟に及ばない。
My older brother is great at sports, but when it comes to swimming, he can't match up to my little brother.
Getting the sentences
Construction
(Elements in parentheses are optional.)
Where this grammar is found
User notes
Discussion about this grammar