There's no end to A; there's no bounds to A
星を数えたら、きりがないよ！
If you count the stars, you'll never finish!
4
推測ばかりで根拠のない話をしていてもきりがない。
If we're just making baseless guesses, there'll be no end to the conversation.
3
父との思い出を数えればきりがない。
There's too many memories with my father to count.
2
好きな映画をあげればきりがない。
If I'm to offer movies that I like, there'll be no end to it.
Getting the sentences
Construction
(Elements in parentheses are optional.)
Basic Examples:
後悔したらきりがない (no end to regret)
言うときりがない (no end to saying)
考えればきりがない (no end to thinking)
Where this grammar is found
User notes
Discussion about this grammar
