和英辞典Vocabulary dictionary

漢字辞典 Kanji dictionary

文法辞典 Grammar dictionary

例文検索 Sentence lookup

test
 


 
The first time B has been done in A (period of time)
B is not being done for the first time; rather, it's (usually) been quite a while since the subject performed the action.
  1. The first time B has been done in A (period of time)
    B is not being done for the first time; rather, it's (usually) been quite a while since the subject performed the action.
  2. The condition/state of A
6
此 の 前 五 年 ぶ り に 従兄弟 に 会 い ま し た 。 
I saw my cousin the other day for the first time in five years.
0
3
もう 直 ぐ 数 年 振 り に 亜米利加 に 帰 り ま す 。 
Very soon I'll be returning to America for the first time in several years.
0

Getting the sentences
Construction
(Elements in parentheses are optional.)
ATime span
ぶり
に
BAction
Basic Examples:
五年振りに (it's been 5 years since...)

Where this grammar is found


Grammar usage notes

機能:時(間)

形:N+ぶりにV /NぶりのN

意味:最後に~たのは、____前で、それから今まで____なかった。

※ 「久しぶり」(慣用表現)
0
0
avatar
猛眼
Level: 1652

Questions/Discussion

Nothing posted yet!
 
The condition/state of A
  1. The first time B has been done in A (period of time)
    B is not being done for the first time; rather, it's (usually) been quite a while since the subject performed the action.
  2. The condition/state of A
2
山 田 さ ん の 話 振 り か ら す る と 仕 事 が 上手く行 っ て 居 な い 様 だ 。 
Based on how Mr. Yamada is talking, it seems that his job is not going well.
0
4
新 し く 出 来 た レ ス ト ラ ン の 混 雑 振 り に は 驚 い た よ 。 
I was surprised at how crowded the new restaurant was.
0

Getting the sentences
Construction
(Elements in parentheses are optional.)
ANoun
ぶり
Basic Examples:
勉強振り (the state of studying)

AVerb: Stem
ぶり
AVerb: Stem
っぷり
Basic Examples:
歩きっぷり (the act of walking)

Where this grammar is found


Grammar usage notes

Similar to かた
5
0
avatar
Emanny
Level: 331
っぷりis often used with the following verbs:
食べっぷり (食べる)
食いっぷり (食う)
飲みっぷり (飲む)
買いっぷり (買う)
泣きっぷり (泣く)
負けっぷり (負ける)
売れっぷり (売れる)

っぷりor ぶり is often used with the following verbs:
言いっぷり  / 言いぶり  (言う)
書きっぷり  / 書きぶり  (書く)
話しっぷり  / 話しぶり  (話す)
慌てっぷり  / 慌てぶり  (慌てる)
歌いっぷり  / 歌いぶり  (歌う)
戦いっぷり  / 戦いぶり  (戦う)
暮らしっぷり / 暮らしぶり (暮らす)

Source: Nihongo to Tabi
5
0
avatar
Carnelian
Level: 1322

Questions/Discussion

Nothing posted yet!

Discussion about this grammar
This section has been archived, and no new posts can be added. Please use the discussion form(s) above.
avatar
mysticfive
Level: 2446
this can be also used with time - 5年振りにあった。
1
16 years ago
avatar
マイコー
Level: 346
Wouldn't you say that's a somewhat different meaning, though, and should come under a separate entry on this page?
0
16 years ago
avatar
mysticfive
Level: 2446
yeah, probably ^.^
2
16 years ago
avatar
マイコー
Level: 346
Added!
1
16 years ago


Loading the list
Lv.

Sorry, there was an error on renshuu! If it's OK, please describe what you were doing. This will help us fix the issue.

Characters to show:





Use your mouse or finger to write characters in the box.
■ Katakana ■ Hiragana