A doesn't look possible; the chances of A are very low
10
又実験失敗か。この分じゃ今夜は帰れそうもないな。
The experiment failed again. At this rate, it doesn't look like I'll be able to go home tonight.
0
9
今の成績では志望校に合格できそうもない。
With my current grades, it's unlikely I'll be able to get accepted into my first choice for schools.
0
Getting the sentences
Construction
(Elements in parentheses are optional.)
Basic Examples:
降りそうもない (little chance of (rain etc) falling)
Where this grammar is found
Grammar usage notes
It is the negative form of そうだ。
【意味】Aできる可能性が低い
【接続】［動-ます形］＋そうもない
Aには無意志動詞や可能動詞が来る。
話者の否定の判断、推測を言うときに使う。推測を表す「～そうだ」の否定形。
「Aが実現する可能性はほとんどない」という残念な気持ちを表す。
【接続】［動-ます形］＋そうもない
Aには無意志動詞や可能動詞が来る。
話者の否定の判断、推測を言うときに使う。推測を表す「～そうだ」の否定形。
「Aが実現する可能性はほとんどない」という残念な気持ちを表す。
It's a less formal and more expressive form of そうにない
(A) そうもない - 「(A) のようにさえ見えない」のように、(A) を強調して否定する。
(A) そうにない - 「(A) のような様子はない」のように、(A) がない状態を表す。
[bunpro.jp]
(A) そうにない - 「(A) のような様子はない」のように、(A) がない状態を表す。
[bunpro.jp]
Questions/Discussion
Nothing posted yet!
