和英辞典Vocabulary dictionary

漢字辞典 Kanji dictionary

文法辞典 Grammar dictionary

例文検索 Sentence lookup

test
 

2. Occupations and jobs > 1. The complete list
This is the list containing the words related to "Occupation and jobs" that I have collected so far. I hope you will like it. Enjoy!
Made by Pie_Hanahana_Oh

Export style
Current page
All pages
Export style
 

Custom export

How to separate words
One term per line

Page: 1 of 2
Select all
職しょく業ぎょう

Accent: しょくぎょう
(noun) occupation, profession, job, vocation, trade, calling, business
View usage notes (2)

Usage notes

avatar
sena_ix
Level: 578
I was SHOKUed when she said she wanted to GYOU into BUSINESS.
Mnemonic
9
avatar
Wingsy
Level: 369
Q: What's your Profession?
A: I'm in the FOOD (SHOKU) industry, GYOU-za to be exact.
Mnemonic
6
Add usage note

Sentences

彼 女 の 職 業 は 何 で す か 。 
What does she do (for work)?
職 業 を 変 え よ う と 考 え た 。 
I considered changing my job.
ジョン は も う 職 業 を 決 め ま し た か 。 
Has John decided on a career yet?
See more sentences
医い者しゃ

Accent: いしゃ
(noun) doctor, physician
View usage notes (12)

Usage notes

avatar
Genius1985
Level: 373
医 = doctor
者 = person

Literally a doctor person.
Meaning
40
avatar
jm27937
Level: 1585
Both 医師 and 医者 refer to a person who practices medicine, but 医師 emphasizes the professional qualification, while 医者 is more general and colloquial.
How to use
274
avatar
アルビン 
Level: 135
He isha医者 doctor
Mnemonic
203
avatar
Code Trekkie
Level: 17
Yeesha, that looks bad. You should see a doctor.
Mnemonic
98
avatar
shnux
Level: 7
physICIAn (fizz-ISHIA-n)
Mnemonic
69
avatar
ジヤん
Level: 9
First Kanji looks like a letter in another letter. They locked the little letter, a DOCTOR, up because its patient died by surgical error. Second Kanji looks like a letter cut diagonally with a line, because that's what some DOCTORs do, they cut.
Mnemonic
68
avatar
あずみ冬山
Level: 149
The character on the left looks like a patient on a bed, and the character on the right is the doctor with a crossbody bag full of medicines and tools to treat the patient.
Mnemonic
51
avatar
龍王
Level: 61
Same sound as in Grisha(いしゃ) yaëger who is a doctor and the father of protagonist in Attack on titan
Mnemonic
43
avatar
Grayest
Level: 861
いしゃ sounds like いしだ who is a doctor character in Bleach
Mnemonic
20
avatar
ShotoLover
Level: 38
Hes a doctor or physISHIYAn.
Mnemonic
6
avatar
エルジン
Level: 4
HE SHOt いしゃ me! I need a Doctor.
Mnemonic
6
avatar
Juanster Monster
Level: 32
In the sentai series King ogher: ISHAbana is the land of Doctors and beauty
Mnemonic
4
Add usage note

Sentences

私 は 息子 を 医 者 に 診 察 為 せ た 。 
I made my son see the doctor.
医 者 は 直 ぐ 手 術 為 る こと に した 。 
The doctor decided to operate at once.
将 来 医 者 に 成 る 積 も り だ 。 
I plan to be a doctor in the future.
See more sentences
看かん護ご士し

(noun) (dated term) (male) nurse

Usage notes

看かん護ご師し

Accent: かんごし
(noun) (hospital) nurse, registered nurse, RN
View usage notes (9)

Usage notes

avatar
Aculem
Level: 290
More modern usage of the word 看護婦 which has the kanji 婦 which implies woman. 看護師 is more gender neutral.
How to use
28
avatar
ジャキボイ
Level: 338
I’ve been hurt KAN you GO get her, SHI is a nurse.
Mnemonic
63
avatar
methlove
Level: 8
かん you ごし a nurse for that wound?
Mnemonic
29
avatar
なたりいあ
Level: 109
The NURSE said "You KANGOSHI (Can go Sir)" so I finally left the hospital and returned home.
Mnemonic
9
avatar
festiveFurry
Level: 248
nurse is 看護師 /kangoshi/, while lawyer is 弁護士 /bengoshi/
that's because you CAN /kan/ become a nurse, but lawyer.. only BEN can.....
Mnemonic
8
avatar
サシヤ (Sasha)
Level: 694
Had a idle talk (かんご、閑語) with a nurse (かんご、看護) in the hospital. She (し) was nice.
Mnemonic
6
avatar
Kenzi Bird
Level: 470
If you get sick, you KAN GO SHI (see) the *nurse*
She'll watch over you 看 and protect you 護 cause she's an expert! 師
Mnemonic
4
avatar
nullings
Level: 13
"KANa is a nurse? Oh my GOSHI!"
Mnemonic
2
avatar
レノちゃん
Level: 220
I can go! She (the nurse かんごし)
just signed the discharge.
Mnemonic
1
Add usage note

Sentences

彼 女 は 看 護 師 で す 。 
She is a nurse.
二人 の 看 護 師 が 其 の 患 者 に 付 き 添 っ た 。 
Two nurses attended to the patient.
私 の 仕 事 は 看 護 師 で す 。 
My job is as a registered nurse.
See more sentences
看かん護ご婦ふ

(noun) (female) nurse (now deprecated)
View usage notes (3)

Usage notes

avatar
Jen GP
Level: 1127
They say doctors like to go golfing, but nurses CAN GOLF too.
Mnemonic
11
avatar
夢現の【エミリア】
Level: 157
The more modern term for a nurse is 看護師/かんごし
Other
8
avatar
ieninei
Level: 373
Pitch accent: かんご\ふ³.
Other
3
Add usage note

Sentences

看 護 婦 は 私 に 注 射 為 た 。 
The nurse gave me a shot.
看 護 婦 が やり 方 を 説 明 為 ま す 。 
The nurse will tell you how to do it.
此 の 病 院 で は 看 護 婦 の 需 要 が 高 い 。 
There is much demand for nurses in this hospital.
See more sentences
歯し科か医い
(noun) dentist
View usage notes (2)

Usage notes

avatar
ギョルギ九十三
Level: 1061
歯科医 (しかい) — the dentist as a medical professional (the person).
It's more formal and is often used when talking about the occupation or profession.

🔷 歯科医になる = become a dentist

歯医者 (はいしゃ) — the everyday word for dentist, it can refer either to the dentist or the dental clinic.
It's the word you normally use when saying that you're going to the dentist.

🔷 歯医者へ行く = go to the dentist (clinic / see a dentist)

In casual conversation, 歯医者 is much more common. 歯科医 sounds more professional or official.

Source: [ja.hinative.com]
Meaning
9
avatar
フローレ
Level: 274
She kind (しかい) of reminds me of my dentist
Mnemonic
1
Add usage note

Sentences

彼 女 は 歯 科 医 を 開 業 為 て 居 る 。 
She practices as a dentist.
彼 の 職 業 は 歯 科 医 で あ る 。 
He is a dentist by profession.
歯 科 医 は 彼 女 の 虫 歯 を 引 き 抜 い た 。 
The dentist pulled out her bad tooth.
See more sentences
科か学がく者しゃ

(noun) scientist

Usage notes

Sentences

彼 女 は 成 長 為 て 偉 大 な 科 学 者 に な っ た 。 
She grew up to be a great scientist.
彼 は 科 学 者 で す 。 
He is a scientist.
彼 は 偉 大 な 科 学 者 だ 。 
He is a great scientist.
See more sentences
美び容よう師し
(noun) beautician, cosmetician, hairdresser, hair stylist
View usage notes (1)

Usage notes

avatar
moonkie
Level: 493
I love my BIYOUSHI artist. He makes me feel BIYOUSHIful!
Mnemonic
3
Add usage note

Sentences

何 の 美 容 師 を 御 指 名 で す か 。 
Which beautician would you like?
彼 女 は 何時 も 有 名 な 美 容 師 に 髪 を 結 っ て 貰 う 。 
She always has her hair done by a famous hairdresser.
私 は 何時 も 最 高 の 美 容 師 さ ん に 髪 を 切 っ て 貰 っ て 居 る の ! 
I'm always have the best beautician cut my hair.
教きょう師し

Accent: きょうし
(noun) teacher (classroom)
View usage notes (7)

Usage notes

avatar
Rdelav
Level: 404
教師
General word for “teacher” (profession). Neutral, used in writing or formal contexts.

先生
Polite title for a teacher (and doctors, etc.). Used when addressing or referring respectfully.

教員
Formal/official term for teaching staff (used in schools, documents). More bureaucratic.

教授
“Professor” at a university. Specific rank/title, higher than regular teachers.

教諭
Licensed teacher at elementary/junior high/high school. Official job title within schools.
Meaning
51
avatar
Grayest
Level: 861
先生 can be used as a profession or as a title, and you can call a lawyer or a doctor with sensei. But 教師 is the teacher profession.
How to use
132
avatar
スーンです
Level: 395
A teacher would not call themselves 先生, but they’ll use 教師 to describe their profession.
How to use
25
avatar
サシヤ (Sasha)
Level: 694
教室・きょうしつ・classroom
教師・きょうし・teacher
Mnemonic
70
avatar
infotainment
Level: 39
In Avatar™ The Last Airbender™, Avatar Kyoshi was a teacher to Aang.
Mnemonic
49
avatar
マーキュリー22
Level: 442
Imagine Yoshi (from Mario), holding a big key, and teaching a class in front of a chalkboard. KEY-YOSHI is a TEACHER.
Mnemonic
10
avatar
while1fork
Level: 559
Today (KYOU), SHE will teach class at school because she is a TEACHER.
Mnemonic
4
Add usage note

Sentences

生 徒 達 は 教 師 に 反 抗 為 た 。 
The pupils disobeyed their teacher.
日本 に 住 ん で 居 た 時 は 教 師 と し て 頑 張 り 抜 い た 。 
I worked hard as a teacher when I lived in Japan (until I came back).
教 師 とも あろう 人 が 生 徒 を 殴 る と は どう 言 う 事 で す か 。 
Why in the world does a teacher hit a student?
See more sentences
先せん生せい

Accent: せんせい
(noun) teacher, instructor, master; (honorific) sensei, title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; (familiar language) (jocular, humorous) intimate or teasing form of address; (archaism) one's elder (orig. meaning)
View usage notes (10)

Usage notes

avatar
Rdelav
Level: 404
教師
General word for “teacher” (profession). Neutral, used in writing or formal contexts.

先生
Polite title for a teacher (and doctors, etc.). Used when addressing or referring respectfully.

教員
Formal/official term for teaching staff (used in schools, documents). More bureaucratic.

教授
“Professor” at a university. Specific rank/title, higher than regular teachers.

教諭
Licensed teacher at elementary/junior high/high school. Official job title within schools.
Meaning
51
avatar
Genius1985
Level: 373
先 = ahead
生 = (in) life

A teacher is someone who shares their experiences gained from typically being older than you.
Meaning
20
avatar
Hitobitokun
Level: 131
Teachers came to life 生 before 先 students .
Mnemonic
62
avatar
電気のデザート
Level: 331
Teachers (先生) teach you everything you need to know before (先) you start life (生) away from your parents
Mnemonic
38
avatar
Estel714352
Level: 195
せん せい
"Sen, say what three plus three is now or it's no lunch for you."
Mnemonic
7
avatar
汐見 琴音
Level: 56
The second kanji almost looks like a smaller version of the first one. The first one is the teacher, the second, smaller one is the student trying to copy him. His form is a little different though, he still has things to learn from his sensei!
Mnemonic
6
avatar
wofeyes
Level: 72
Before 先 moving through the birth of life 生, you should consult a せんせい
Mnemonic
3
avatar
「 ソフィア 」
Level: 248
My astrology 占星 (せんせい) teacher 先生 (せんせい) is called Sen「せん」and always says「せい」weird things.
Mnemonic
2
avatar
Suoira
Level: 272
kanji: teacher's previous life
Mnemonic
1
avatar
mumei_
Level: 12
Our teacher's 先生 name is Sen「せん」.
He always arrives to class *before* 先 us and always *ahead* 先 of us.
He likes to say「せい」 that knowledge will be useful in life 生.
Mnemonic
1
Add usage note

Sentences

ど ん な 感 じ で す か 先 生 ? 
What's your impression, doctor?
先 生 は 学 生 達 に 囲 ま れ た 。 
The teacher was surrounded by her students.
彼 は 屹 度 校 長 先 生 だ 。 
I bet he is our principal.
See more sentences
歌か手しゅ

Accent: かしゅ
(noun) singer
View usage notes (12)

Usage notes

avatar
アーリー・グレーブ (EarleyGrave)
Level: 15
Johnny Cash(u) was a singer.
Mnemonic
346
avatar
Samurai_Ash
Level: 81
All singers like cashew nuts.
Mnemonic
165
avatar
Jen GP
Level: 1127
Give a hand 手 to the singer for their song 歌! 👏👏👏
Mnemonic
55
avatar
deviiel
Level: 360
Singers like to be paid in cash (かしゅ)
Mnemonic
40
avatar
穣くん
Level: 200
A singer/歌手 needs a hand/手 to hold a microphone to sing a song/歌. My favorite singer's stage name is cashew/かしゅ!
Mnemonic
22
avatar
死なないで
Level: 54
(Cashew) かしゅ, the singing squirrel, rocked the forest with a nutty voice and catchy tunes!
Mnemonic
21
avatar
きたんんん
Level: 115
momocashew, the singer of the group Mili. かしゅ - cashew
Mnemonic
9
avatar
imanoctothorpe
Level: 35
Jimin loves cashews (kashuu)
Mnemonic
6
avatar
BlasphemousMockery
Level: 24
Cash? EW!!! All singers prefer PayPal
Mnemonic
5
avatar
TommyWiseau
Level: 41
Her singing was as smooth as cashew butter
Mnemonic
3
avatar
nyx 。・.・
Level: 88
Singers earn lots of cash(u) かしゅ
Mnemonic
2
avatar
Cinnamontoastcrunch
Level: 35
Singers have fans. When fans come they yelp か「KA!」then しゅ「shoo!」
Mnemonic
2
Add usage note

Sentences

彼 は 其 の 有 名 な 歌 手 と 握 手 為 た 。 
He shook hands with the famous singer.
彼 は 歌 手 の 卵 だ 。 
He is a budding singer.
彼 女 は 有 名 な 歌 手 だ 。 
She is a famous singer.
See more sentences
運うん転てん手しゅ

Accent: うんてんしゅ
(noun) driver, chauffeur
View usage notes (3)

Usage notes

avatar
マイコー
Level: 346
In reference to the above note, 運転手 is "driver" in the sense of an occupation or activity, while 運転者 is the "position" of the person in the car (in the sense of "driver" and "passenger".) Everyone that drives a car is an 運転者 when they are driving it, but only some people (such as a trucker or taxi driver) are 運転手.
How to use
111
avatar
moonkie
Level: 493
The driver didn't have the untenshu of running over that person
Mnemonic
46
avatar
飴細工
Level: 1096
You have to be un-tense (untenshu) to be a skilled driver.
Mnemonic
10
Add usage note

Sentences

私 は ト ラ ッ ク の 運 転 手 で す 。 
I am a truck driver.
昨日 此処 に 着 い た 運 転 手 を 見 つ け に 行 き な さ い 。 
Go and find the driver who arrived here yesterday.
警 官 は タ ク シ ー の 運 転 手 に 事 故 の 責 任 が 有 る と 為 た 。 
The policeman blamed the taxi driver for the accident.
See more sentences
画が家か

Accent: がか
(noun) painter, artist
View usage notes (2)

Usage notes

avatar
Bobanecz
Level: 344
Another version of this you probably know is 漫画家 - mangaka
Mnemonic
87
avatar
TheMysticPanda
Level: 639
When I see the 「家」kanji in the context of performers/artists, I think "they do it to put a roof over their head"
Mnemonic
25
Add usage note

Sentences

彼 女 は 才 能 豊 か な 画 家 さ 。 
She is a gifted artist.
彼 ら は 画 家 だ 。 
They are artists.
彼 女 は 偉 大 な 画 家 に な っ た 。 
She became a great artist.
See more sentences
芸げい術じゅつ家か
(noun) artist
View usage notes (1)

Usage notes

avatar
フローレ
Level: 274
To gauge (げいじゅ) his skills as an artist, I asked him to carve (つか) my face on this piece of wood
Mnemonic
1
Add usage note

Sentences

芸 術 家 は 時 に は 評 論 を 軽 蔑 為 る こと が ある 。 
Some artists are contemptuous of criticism.
其 の 芸 術 家 は 年 を と る に 連 れ て 画 風 が 変 わ る で あ ろ う 。 
As the artist grows older his paintings may alter.
彼 女 は 自 身 を 偉 大 な 芸 術 家 と 称 し て 憚 ら な い 。 
She doesn't hesitate to call herself a great artist.
See more sentences
写しゃ真しん家か
(noun) photographer
View usage notes (1)

Usage notes

avatar
悲鴈
Level: 654
Pitch is flat
Other
4
Add usage note

Sentences

写 真 家 が 私 の 家 の 写 真 を 取 っ た 。 
A photographer took a photograph of my house.
其 の 写 真 家 は 表 現 為 る の が 下手 で し た 。 
The photographer wasn't good at expressing himself.
彼 女 は 観 察 力 が 鋭 い の で 写 真 家 と し て 優 れ て 居 る 。 
She's a good photographer because she's so observant.
See more sentences
作さっ家か

Accent: さっか
(noun) author, writer, novelist, artist
View usage notes (11)

Usage notes

avatar
Ontama-chan
Level: 1075
A general term for anyone who specialises in making works of art in any field (music, painting, craft etc.), but often used to refer to professional writers who publish books.
Meaning
144
avatar
ステファンオ
Level: 660
(Stories/Novels)
Production 作
Professional 家
Meaning
5
avatar
鬼利死丹
Level: 224
As compared to 作者, 作家 is someone who creates (by writing usually) as a *profession*.
How to use
33
avatar
kamruk
Level: 764
作家(さっか)a creator of artistic written works in general; broader and more literary. Can include novelists, essayists, poets, playwrights, etc.
小説家(しょうせつか)a novelist specifically; someone who writes novels / fiction narratives.
How to use
14
1
avatar
ブールバード
Level: 97
Author's are no suckers (さっか)when it comes to writing!
Mnemonic
46
avatar
茶色の梟
Level: 417
Authors are people who (makes) novels writing at (home)
Mnemonic
22
avatar
シュテケン
Level: 135
Many authors (さっか) love soccer (サッカー)
Mnemonic
18
avatar
Tamulet
Level: 212
An author always produces 作 their work at home 家
Mnemonic
8
avatar
フローレ
Level: 274
This author writes novels about soccer (さっか)
Mnemonic
3
avatar
xcoltonx
Level: 175
Writers love to play SA KA
Mnemonic
2
avatar
Userwillow
Level: 122
Authors like writing about fish (魚/さかな)
Mnemonic
2
Add usage note

Sentences

作 家 は 良 く 辞 書 を 参 照 為 る 。 
Writers often refer to a dictionary.
其 の 作 家 の 表 現 方 法 は 迚 も 簡 潔 だ 。 
The author's mode of expression is very concise.
其 の 作 家 は 来 月 新 作 を 発 表 為 る 。 
The writer is bringing out a new book next month.
See more sentences
演えん説ぜつ家か
(noun) speaker, orator

Usage notes

演えん奏そう家か
(noun) performing musician

Usage notes

Sentences

彼 女 は プ ロ の 演 奏 家 か と 思 い き や 、 未 だ 学 生 な の だ そ う だ 。 
Though I thought she was a professional musician, I hear that she's actually just a student.
私 は 其 の 演 奏 家 に フ ル ー ト で 何 か 物 悲 し い 曲 を 吹 い て 欲 し い と 思 っ た 。 
I wanted the musician to play some sad tune on his flute.
演えん出しゅつ家か
(noun) director (of a film, play, etc.)

Usage notes

Sentences

彼 は 其 の 劇 作 品 の 演 出 家 だ 。 
He was the producer of that play.
彼 の 演 出 家 の 舞 台 だ と 、 其 の 役 者 な ら で は の 魅 力 が 見 ら れ る 乃 だ 。 
If it's that producer's play, you'll be able to see that actor's unique charm.
野や球きゅう選せん集しゅう U
(noun) baseball player

Usage notes

サッカー 選せん集しゅう U
(noun) soccer player

Usage notes

政せい治じ家か

(noun) politician, statesman

Usage notes

Sentences

祖 父 は 政 治 家 と 作 家 を 兼 ね て 活 動 為 て 居 る 。 
My grandfather is active both as an author as well as a politician.
ワ イ ロ は 政 治 家 と し て 許 す 可 か ら ざ る こ と だ 。 
As a politician, bribes must not be permitted.
其 の 政 治 家 は 前 言 を 取 り 消 し て 公 に 謝 罪 為 る 羽 目 に な っ た 。 
The politician ended up retracting their previous statement and publicly apologizing.
See more sentences
警けい官かん

Accent: けいかん
(noun) police officer, policeman, constable
View usage notes (9)

Usage notes

avatar
Shamugan
Level: 892
警官 is a broad term used to refer to any member of a police force.
警察官 is a formal term for police officer.
巡査 is a specific rank, equivalent to "police constable" or "patrol officer".
お巡りさん is an informal and friendly term for "police officer", often used by children or in casual conversation.
警察 refer to the police as an institution.
Meaning
448
2
avatar
hyperzeal
Level: 112
kay, can (けいかん) i go now mr officer?
Mnemonic
52
avatar
Noiralef
Level: 621
It's good to keep a good relationship (かんけい) with the police (けいかん)
Mnemonic
33
avatar
ajqe・アンナ
Level: 206
If the police pulls you over, you might say “oKEI i KAN stop for you”
Mnemonic
7
avatar
Tommy98
Level: 199
Police officers work for the government (官) and admonish citizens who don’t follow the commandments / laws (警)
Mnemonic
6
avatar
ステフ(o´〰`o)♡*✲゚*。
Level: 238
i spilt keikan the officers uniform (cake on)
Mnemonic
3
avatar
Xilmi
Level: 500
The policemen always have their けいtai with them, so they かん call for reinforcements.
Mnemonic
2
avatar
シュテケン
Level: 135
a good police officer (けいかん) has friendly relationships (かんけい) with his fellow policemen
Mnemonic
1
avatar
だんご虫
Level: 278
There's a cake on (keikan) the loose, someone call the police!
Mnemonic
1
Add usage note

Sentences

其 の 警 官 は 泥 棒 を 追 っ て 居 た 。 
The policeman was after the thief.
英吉利 は 警 官 が 銃 を 携 帯 為 な い 国 で す 。 
England is a land where the policemen carry no revolvers.
其 の 警 官 は 今 勤 務 中 だ 。 
The policeman is now on duty.
See more sentences
警けい察さつ官かん

(noun) police officer, policeman, policewoman
View usage notes (5)

Usage notes

avatar
Shamugan
Level: 892
警官 is a broad term used to refer to any member of a police force.
警察官 is a formal term for police officer.
巡査 is a specific rank, equivalent to "police constable" or "patrol officer".
お巡りさん is an informal and friendly term for "police officer", often used by children or in casual conversation.
警察 refer to the police as an institution.
Meaning
448
2
avatar
麦ミブリム
Level: 360
If speaking to an officer in the street, use お巡りさん.

If speaking to a higher ranking officer, use 警察官, especially if the conversation is serious.

If you know the officer's surname, or they tell you, you should use surname+san.
How to use
28
3
avatar
アミリエール
Level: 362
警察官 police officer
お巡りさん patrol officer
How to use
17
avatar
Slipperybeluga
Level: 768
さつ is a colloquialism similar to the English "cop". Not a very respectful term
How to use
11
avatar
カリオラ
Level: 901
The police man is watching the robber using a KEY to open the SATCHel while his KANgaroo buddy is watching out.
Mnemonic
10
Add usage note

Sentences

警 察 官 とも あろう 人 が 、 ス ピ ー ド 違 反 と は 。 
To have a police officer violating speeding laws..
警 察 官 とも あろう 人 が 、 犯 罪 を 犯 す なんて 信 じ ら れ な い 。 
Despite being a police officer, I can't believe that they would commit a crime.
警 察 官 は 命 が け で 働 く 。 
Policeman work at the risk of their own lives.
See more sentences
お 巡まわり さ ん 

Accent: おまわりさん
(noun) (familiar language) police officer
View usage notes (10)

Usage notes

avatar
Shamugan
Level: 892
警官 is a broad term used to refer to any member of a police force.
警察官 is a formal term for police officer.
巡査 is a specific rank, equivalent to "police constable" or "patrol officer".
お巡りさん is an informal and friendly term for "police officer", often used by children or in casual conversation.
警察 refer to the police as an institution.
Meaning
448
2
avatar
Anonymous123
Level: 1689
A patrolman i.e. a police officer that is assigned a route to patrol. In Japan, this would typically be a uniformed officer assigned a police box.

Often used interchangeably with 警察官{けいさつかん} in the same manner that patrolman and police officer would be in English.
Meaning
105
avatar
うみのかふか
Level: 266
おまわりさん = lit. honourific お + "someone who goes around (on patrol)"

A somewhat childish way to say policeman.
Meaning
16
avatar
麦ミブリム
Level: 360
If speaking to an officer in the street, use お巡りさん.

If speaking to a higher ranking officer, use 警察官, especially if the conversation is serious.

If you know the officer's surname, or they tell you, you should use surname+san.
How to use
28
3
avatar
グスターボ
Level: 232
Less formal than 警察官, often used by children when referring to police officers.
How to use
23
avatar
Light1
Level: 8
Oh! My worries are solved with the police officer here!
Mnemonic
45
avatar
Reo run
Level: 58
Oh Ma! The wary policeman is here!
Mnemonic
15
avatar
Wlly
Level: 843
A person who checks the surroundings (mawari)
Mnemonic
6
avatar
リースデスチェーン
Level: 334
For those of us with Dutch grandparents: Oma worries (about her) son, the police officer.
Mnemonic
1
avatar
わさびのウィル
Level: 145
Oh my worry san (おまわりさん). The respected person that makes me worry. (I grew up in a neighborhood where police are scary, so if you did too this mnemonic might stick).
Mnemonic
1
Add usage note

Sentences

お 巡 り さ ん に 道 を 尋 ね な さ い 。 
Ask the policeman the way.
済 み ま せ ん 、 お 巡 り さ ん 。 此処 は 何処 で す か 。 
Excuse me, officer, where are we now?
其 の お 巡 り さ ん は 勤 務 中 で す 。 
The policeman is on duty.
See more sentences
シ ェ フ 

(noun) chef
View usage notes (2)

Usage notes

avatar
ギョルギ九十三
Level: 1061
料理人 (りょうりにん) — professional cook (most general).
コック — similar to 料理人 in meaning.
調理師 (ちょうりし) — qualified cook, often implies someone with a cooking qualification (調理師免許).
シェフ — chef, often implying leadership or authority.
スーシェフ — sous-chef.
料理長 (りょうりちょう) — the official title of head chef, with no ambiguity.
板前 (いたまえ) — Japanese cuisine chef.
Meaning
14
avatar
🌩セージ.𝓡_8卦掌天𝓚𝓪𝓲𝖙𝖊𝖓⚡
Level: 721
Master Shifu シェフ was a Chef.
Mnemonic
3
Add usage note

Sentences

此 の 店 で は 最 高 の シ ェ フ が 料 理 を お 作 り い た し ま す 。 
At this establishment, the best chefs prepare the food.
彼 の 様 な 最 高 の シ ェ フ に 出 会 え て 、 感 激 の 至 り で す 。 
I'm extremely moved to be able to meet a chef as great as him.
シ ェ フ が 腕 に よ り を か け て 作 っ た 料 理 という 割 に は 大 し た こ と な い 味 だ ね 。 
It doesn't taste all that great for all the effort and technique the chef put into it.
See more sentences
調ちょう理り師し

(noun) licensed chef, qualified cook
View usage notes (1)

Usage notes

avatar
ギョルギ九十三
Level: 1061
料理人 (りょうりにん) — professional cook (most general).
コック — similar to 料理人 in meaning.
調理師 (ちょうりし) — qualified cook, often implies someone with a cooking qualification (調理師免許).
シェフ — chef, often implying leadership or authority.
スーシェフ — sous-chef.
料理長 (りょうりちょう) — the official title of head chef, with no ambiguity.
板前 (いたまえ) — Japanese cuisine chef.
Meaning
14
Add usage note

Sentences

彼 は カ フ ェ で 働 く 傍 ら 、 調 理 師 免 許 を 取 る 勉 強 を し て 居 る 。 
Besides working at a cafe, he is studying to get his cooking license.
料りょう理り長ちょう
(noun) head chef, master chef
View usage notes (1)

Usage notes

avatar
ギョルギ九十三
Level: 1061
料理人 (りょうりにん) — professional cook (most general).
コック — similar to 料理人 in meaning.
調理師 (ちょうりし) — qualified cook, often implies someone with a cooking qualification (調理師免許).
シェフ — chef, often implying leadership or authority.
スーシェフ — sous-chef.
料理長 (りょうりちょう) — the official title of head chef, with no ambiguity.
板前 (いたまえ) — Japanese cuisine chef.
Meaning
14
Add usage note

Sentences

デ ザ ー ト に か け て は 料 理 長 に も 負 け な い 自 信 が 有 る 。 
When it comes to dessert, I'm confident that I won't lose even to master chefs.
料 理 長 の 腕 前 は 、 星 三 つ と 言 っ た 所 で す よ 。 
The head chef's skills are (a rating of) three stars.
料 理 長 に 美味 し か っ た と 御 伝 え 下 さ い 。 
Give my compliments to the chef.
See more sentences
料りょう理り人にん
(noun) cook, chef
View usage notes (2)

Usage notes

avatar
ギョルギ九十三
Level: 1061
料理人 (りょうりにん) — professional cook (most general).
コック — similar to 料理人 in meaning.
調理師 (ちょうりし) — qualified cook, often implies someone with a cooking qualification (調理師免許).
シェフ — chef, often implying leadership or authority.
スーシェフ — sous-chef.
料理長 (りょうりちょう) — the official title of head chef, with no ambiguity.
板前 (いたまえ) — Japanese cuisine chef.
Meaning
14
avatar
🌸やごちゃん🌸
Level: 419
しょ↑うりにん
Other
0
Add usage note

Sentences

鳥 は 料 理 人 が 程 よ く 焼 い た 。 
The chicken (meat) was browned (grilled well) by the cook.
塩 は 料 理 人 に 取 っ て 必 要 な 物 だ 。 
Salt is necessary for a cook.
料 理 人 が 多 過 ぎ る と ス ー プ が 出 来 損 な う 。 
Too many cooks spoil the broth. [Proverb]
See more sentences
コ ッ ク 

Accent: コック
(noun) cook, chef; tap, spigot, faucet, cock; cock (male fowl); (vulgar) (Reveal definition) cock (penis)
View usage notes (2)

Usage notes

avatar
ギョルギ九十三
Level: 1061
料理人 (りょうりにん) — professional cook (most general).
コック — similar to 料理人 in meaning.
調理師 (ちょうりし) — qualified cook, often implies someone with a cooking qualification (調理師免許).
シェフ — chef, often implying leadership or authority.
スーシェフ — sous-chef.
料理長 (りょうりちょう) — the official title of head chef, with no ambiguity.
板前 (いたまえ) — Japanese cuisine chef.
Meaning
14
avatar
ポールおじちゃん
Level: 1864
Also written as: 活栓 (sense 2 only)
Other
2
Add usage note

Sentences

コ ッ ク と し て 彼 は 別 格 だ 。 
As a cook he is in a class by himself.
コ ッ ク さ ん は 少 し も 掛 け て 居 な い 。 
The cook hasn't put any on it.
コ ッ ク は 其 の 肉 を 焼 い た 。 
The cook broiled the meat.
See more sentences
建けん築ちく家か

(noun) architect
View usage notes (5)

Usage notes

avatar
ケンパチ
Level: 422
My BFF Ken is an architect, and by BFF, I mean he Builds 建 and Fabricates 築 for Families 家.
He can check けんちくか your current situation if you want ?

(BFF is usually Best Friend Forever)
Mnemonic
8
avatar
カリオラ
Level: 901
As an architect of this building, KEN CHECKU’ KAnstantly the work of the workers.
Mnemonic
5
avatar
DYUUKU NYUKKEMU
Level: 753
Ken the architects checks the building I'm building for my chick.

Reminds me of Ken Williams the legendary CEO of the former computer games company Sierra Online.
Mnemonic
2
avatar
Attisaurus
Level: 390
My friend KEN is an architect - he CHEKU KA-racks in the ceiling for a living.
Mnemonic
0
avatar
Rosyth
Level: 70
Pitch accent: flat (the suffix "家" meaning "person" results in the flat pitch accent pattern).
Other
10
Add usage note

Sentences

有 名 な 建 築 家 が 此 の 家 を 建 て た 。 
A famous architect built this house.
建 築 家 は 芸 術 家 振 っ て は な ら な い 。 
An architect should not pretend to be an artist.
其 の 建 築 家 は 世 界 的 名 声 を 獲 得 為 た 。 
The architect achieved worldwide fame.
See more sentences
裁さい判ばん官かん

(noun) judge
View usage notes (1)

Usage notes

avatar
🌸やごちゃん🌸
Level: 419
さ↑いば↓んかん
Other
5
Add usage note

Sentences

裁 判 官 は 思 わ ず 笑 っ た 。 
The judge laughed in spite of himself.
裁 判 官 に 慈 悲 を 求 め て 訴 え る 。 
Appeal to the judge for mercy.
其 の 事 件 の 裁 判 官 は 誰 で す か 。 
Who will try the case?
See more sentences
弁べん護ご士し

(noun) lawyer, attorney
View usage notes (11)

Usage notes

avatar
鬼利死丹
Level: 224
弁護 (defending the rights / interests of another) + 士 (licensed member of a profession)

in criminal court this is the person defending you, but in civil court it can be either the person defending you or the person defending your opponent

see also 検察官 (≈prosecuting attorney in criminal law)
Meaning
16
avatar
ra111n
Level: 418
I heard BEN GOSSIP about me, so I'm hiring a *lawyer* to sue him.
Mnemonic
70
avatar
nexx
Level: 1402
Lawyer: A (scholar) 士 of law who gives great (speeches) 弁 to (protect) 護 his clients.
Mnemonic
44
avatar
スニッカーズ
Level: 40
”OBJECTION!“ *Bang* goes 👩‍⚖️
Mnemonic
19
avatar
TatsukiDennis
Level: 19
After Ben got in an accident, I told him, "*Ben, go see* a lawyer!"
Mnemonic
12
avatar
festiveFurry
Level: 248
nurse is 看護師 /kangoshi/, while lawyer is 弁護士 /bengoshi/
that's because you CAN /kan/ become a nurse, but lawyer.. only BEN can.....
Mnemonic
8
avatar
冬子50・fuyuko50
Level: 589
Kanji 1: A protective lawyer (and べん from べんとう)
Kanji 2: He has to talk a lot (left) and he is angry, so his hair stands on end (top) and he bares his teeth (middle). Below are the legs.
Kanji 3: Lawyers are modern samurais!
Mnemonic
3
avatar
methlove
Level: 8
BEN (べん) is a lawyer, GO SEE (ごし) him when you're in trouble.
Mnemonic
2
avatar
Joquia
Level: 663
Ben got shipping to overseas but only after his lawyer sued the company
Mnemonic
1
avatar
nullings
Level: 13
"BEN (べん) is a lawyer? Oh my GOSHI (ごし)!"
Mnemonic
1
avatar
festiveFurry
Level: 248
accent: べ/んご\し
Other
20
Add usage note

Sentences

彼 は 弁 護 士 と し て は 無 能 だ 。 
He is no good as a lawyer.
弁 護 士 が 私 の 遺 言 書 を 作 成 為 た 。 
The lawyer drew up my will.
彼 は 弁 護 士 の 資 格 が 有 る 。 
He has qualifications as an attorney.
See more sentences
会かい計けい士し
(noun) accountant
View usage notes (1)

Usage notes

avatar
chagon
Level: 402
An accountant is someone you meet (会) with who measures (計) your finances as a qualified professional (士)
Mnemonic
4
Add usage note

Sentences

も し も し 、 会 計 士 は 居 ま す か 。 
Hello, is the accountant there, please?
彼 に は 会 計 士 に な る 能 力 が 有 る 。 
He has the capacity to become an accountant.
会 計 士 は 間 違 い を 認 め よ う と 為 な か っ た 。 
The accountant would not concede the mistake.
See more sentences
消しょう防ぼう士し

(noun) firefighter, fireman
View usage notes (5)

Usage notes

avatar
itebe
Level: 152
firefighters SHO(w) the fire who’s BO(ss)
Mnemonic
20
avatar
ajqe・アンナ
Level: 206
SHOW your hat (BOUSHI) to the fireman
Mnemonic
15
avatar
aJoyster
Level: 34
Disappear + prevent + scholar
Mnemonic
1
avatar
Suoira
Level: 272
firefighters have SHOWY BOUSHIs 帽子/ぼうし
Mnemonic
1
avatar
Dango528
Level: 836
消防署 - Fire station
消防車 - Firetruck
消防士 - Firefighter/man
Other
14
Add usage note

Sentences

彼 は 消 防 士 に な ろ う と 決 心 為 た 。 
He made up his mind to be a fireman.
消 防 士 は 火 事 を 消 し た 。 
The fire fighters put out the fire.
消 防 士 は 直 ぐ に 火 事 を 消 し た 。 
The fireman soon put the fire out.
See more sentences
兵へい士し

Accent: へいし
(noun) soldier
View usage notes (3)

Usage notes

avatar
Dango528
Level: 836
兵隊 often used to refer to ordinary foot soldiers, slightly old-fashioned common in historical dramas. Can imply obedient or expendable troops.

兵士 more modern term for soldier, used in media, reports, general speech. Doesn't carry the same historical/emotional tone
Meaning
27
avatar
スーンです
Level: 395
兵士 (へいし) soldier (a job description)
戦士 (せんし) warrior (denoting heroism)
Meaning
10
avatar
sena_ix
Level: 578
The SOLDIERS killed the (hei)ppy (shi)ep for food.
Mnemonic
7
Add usage note

Sentences

兵 士 達 は 上 官 の 命 令 の もと 隊 列 を 組 ん だ 。 
The soldiers formed ranks under the orders of their superior officer.
其 の 兵 士 達 は 武 装 為 て 居 た 。 
The soldiers were equipped with weapons.
兵 士 達 は 其 の 命 令 に 従 う こと を 否 定 為 た 。 
The troops refused to obey the command.
See more sentences
銀ぎん行こう員いん

(noun) bank employee, bank staff member, bank clerk
View usage notes (16)

Usage notes

avatar
KingHolly
Level: 52
ぎん means silver in Japanese. こういん sounds like coin. So think "silver coin" which is something a BANKER exchanges with those visiting the bank.
Mnemonic
95
avatar
HamtaroNico
Level: 79
Picture a majestic GIANT COIN (ぎんこう) outside of that building. Like a huge signpost. That is the bank! And the people that work IN (いん) that bank are bank employees.
Mnemonic
31
avatar
xcoltonx
Level: 175
G(R)EEN KO-INs, ah yes, the American dollar is a green coin! The bank employees keep lots of those
Mnemonic
9
avatar
Chrystopher
Level: 111
GIN is COOL, but not IN a Bank while working
Mnemonic
6
avatar
snapz
Level: 271
there's a ginko ぎんこう tree in the bank! because all the squirrels use ginko leaves as money
Mnemonic
6
avatar
MicrowaveBox
Level: 4
"Gin-Coin" A new crypto currency that bank employees use.
Mnemonic
4
avatar
Aforementioner
Level: 194
An employee (員) of the place through which silver (銀) passes (行)
Mnemonic
4
avatar
千理久 菜鶴
Level: 170
銀 means silver coin, money.
行 means to go
員 means member
so you go to the bank as you are a member who interested in money, in other words, you are a worker of bank.
Mnemonic
3
avatar
「 ソフィア 」
Level: 248
The bank 銀行 (ぎんこう) is where you have your silver 銀 (ぎん), and if you’re a bank employee 銀行員 (ぎんこういん), you go (こう) every day into (いんto) there.
Mnemonic
3
avatar
「 ソフィア 」
Level: 248
If you’re a ぎんこういん (bank employee), you work いん (in) the ぎんこう (bank).
Mnemonic
2
avatar
プレーンオールソープ
Level: 199
The bank employee (gin) (kou) (in)to the vault.
The bank employee can go into the vault.
Mnemonic
1
avatar
んeN
Level: 537
If Gintoki made his own cryptocurrency, he’d call it: GINCOIN
Mnemonic
1
avatar
「 ソフィア 」
Level: 248
I’m going (こういん) to the bank 銀行 (ぎんこう) because I’m a bank employee 銀行員 (ぎんこういん).
Mnemonic
1
avatar
「 ソフィア 」
Level: 248
If you are bank employee 銀行員 (ぎんこういん), you go (こう) every journey 行 into (いんto) the bank 銀行 (ぎんこう).
Mnemonic
1
avatar
ジェレミィ
Level: 43
“Gin goes into the bank — the employee lets him in.”

gin → imagine someone named Gin.

kō → sounds like co (company/bank).

in → the employee “lets you in” or “is in” the bank.
Mnemonic
1
avatar
ピッペンジャー
Level: 242
If you watch Gintama, you know it means "Silverball" and why the shows title is a play on "kintama" or "goldball".

Gintoki is the lead character known for his silver hair. Imagine him going in to deposit coins with at a teller (an employee) of the bank.

GINtoki's KOins to the INployee.
Mnemonic
1
Add usage note

Sentences

彼 は 娘 を 銀 行 員 に 嫁 が せ た 。 
He married his daughter to a bank clerk.
最 近 の 銀 行 員 の 態 度 は なんと 慇 懃 無 礼 な こと か 。 何 様 だ と 思 っ て る 乃 だ 。 
These bank employees seem so politely insolent lately. I wonder what's behind it.
彼 は 銀 行 員 で す 。 
He is a bank clerk.
See more sentences
公こう務む員いん

Accent: こうむいん
(noun) public employee, government employee, public-sector worker, public servant, civil servant
View usage notes (5)

Usage notes

avatar
igalvidator
Level: 683
The government worker serves the community (こうむいん).
Mnemonic
31
avatar
Samurai_Ash
Level: 81
Cooomu in o' government worker. Your desk is over there
Mnemonic
13
avatar
infotainment
Level: 39
the COmMUNist system involved many government workers
Mnemonic
11
avatar
euwbah
Level: 52
the 務 in 事務所 refers to tasks. Public (公) task (務) employee (員)
Mnemonic
11
avatar
Tamulet
Level: 212
COWS MOOING are technically public employees.
Mnemonic
2
NEW
Add usage note

Sentences

私 は 公 務 員 で す 。 
I'm a government worker.
彼 は 20 年 前 、 大 学 を 卒 業 為 る と 直 ぐ に 公 務 員 に な っ た 。 
He entered the civil service 20 years ago right after college.
駅えき員いん

(noun) (train) station attendant, station employee, station staff

Usage notes

Sentences

駅 員 に 連 絡 為 た が 、 男 は その 場 を 立 ち 去 り 、 改 札 口 を 出 て いった 。 
They contacted the station staff but the man had left the area and gone out through the ticket barrier.
店てん員いん

Accent: てんいん
(noun) employee (of a store), shop assistant, clerk, salesperson
View usage notes (10)

Usage notes

avatar
Genius1985
Level: 373
店 = shop
員 = employee
Meaning
29
avatar
デオプロ
Level: 41
This store has way too many employees. There are *ten in* just this section!
Mnemonic
226
avatar
きのここ
Level: 26
The employee is ten(d)ing to the store.
Mnemonic
75
avatar
びん
Level: 23
Ten in ten employees love their jobs.
Mnemonic
50
avatar
LavenderDragon
Level: 39
The employee only makes ten yen (in) an hour (てん いん)
Mnemonic
23
avatar
sillypiggy
Level: 7
Tang employee sells the drink
Mnemonic
14
avatar
セヴィ
Level: 44
Employee in training
Mnemonic
10
avatar
vega860
Level: 48
"Ten'in" sounds like "ten in".

Imagine walking into a store where there are ten store clerks waiting to help you, and you think, "There are ten in here!".
Mnemonic
6
avatar
Koldar
Level: 128
tenin = ten een = employee.
Tina is like ten employees in one.
Mnemonic
4
avatar
カリオラ
Level: 901
Building on the existing mnemonic here: the てんいん (store clerk) with TEN EYEs (てんない) works —> inside of the store.
Mnemonic
1
Add usage note

Sentences

彼 の 店 は 8 人 の 店 員 を 雇 っ て 居 る 。 
That store employs eight clerks.
私 の 対 応 を 為 て 呉 れ る 店 員 が 居 な か っ た 。 
There were no clerks to deal with (help) me.
偶 に 店 員 に 対 し て 文 句 を 言 う 小母 さ ん を 見 る 。 
I see an old woman who occasionally complains to the salesperson.
See more sentences
会かい社しゃ員いん

(noun) company employee, office worker, white-collar worker
View usage notes (15)

Usage notes

avatar
きつね師匠
Level: 82
Litterly is Meeting(会) Company(社) Member(員).
Meaning
2
NEW
avatar
Juhrobi
Level: 75
this is used as the name of the occupation "office worker" in general, but if you refer to someone as the employee of a certain company, you use しゃいん
How to use
390
1
avatar
セヴィ
Level: 44
"Kai works at Shein. He's a company employee"
Mnemonic
218
avatar
Balasko
Level: 129
If you're a company employee, you work 'in' (いん) the company (かいしゃ).
Mnemonic
151
avatar
Randomdude567
Level: 29
When kai starts his shift at work, he says to himself "Kai, Shine!"
Mnemonic
85
avatar
Elbow
Level: 104
Kai has a shiny white collar
Mnemonic
21
avatar
おせく
Level: 226
The company gave their employee a keychain (kaishain) full of keys so they could close up the shop when they leave.
Mnemonic
16
avatar
エルジン
Level: 4
KAI, SHINE かいしゃいん my shoes because I’m an important Office Worker. Please, Kai. I’m going to be late.
Mnemonic
11
avatar
Wafflecake04
Level: 8
The first kanji looks like a house, which is where the employee wants to be. The third kanji looks like a tall office building, which is where he actually is.
Mnemonic
9
avatar
死なないで
Level: 54
The company employee drove past a car sign( かいしゃいん) that read, "For Sale: A Vehicle Full of Memories."
Mnemonic
7
avatar
potato boi
Level: 12
If you know Chinese, try to be kai xin (happy) at work!
Mnemonic
7
avatar
チアマヵ
Level: 32
Why did the company employee go to the bank? To KAISH-AIN (cash in) a check
Mnemonic
4
avatar
TommyWiseau
Level: 41
(Guysh ya in) da office
Mnemonic
2
avatar
こつずい
Level: 349
か↗︎いしゃ↘︎いん

[ja.wiktionary.org]
Other
6
avatar
ギョルギ九十三
Level: 1061
サラリーマン is a more casual, traditionally male-coded alternative.
Other
4
Add usage note

Sentences

私 の 母 は 会 社 員 じ ゃ な い で す 。 
My mother is not a company employee.
彼 の 人 、 会 社 員 だ っ て 言 っ た で し ょ う ? 其 れ が 嘘 だ っ た の よ ! 
That person said she was a member, right? Well, that was a lie!
大 学 出 の 会 社 員 。 
An office worker with a college background.
See more sentences
警けい備び員いん
(noun) guard, security guard, security officer
View usage notes (2)

Usage notes

avatar
🌸やごちゃん🌸
Level: 419
け↑いび↓いん
Other
4
avatar
oritori
Level: 11
syn
守衛/しゅえい
ガードマン
警備員/けいびいん
警備人 {uncommon}
see [japanese.stackexchange.com]
Other
1
NEW
Add usage note

Sentences

従 業 員 と 言 い 、 警 備 員 と 言 い 、 皆 の 教 育 が 行 き 届 い て 居 る 。 
Both the employees, guards, and everyone's training is thorough.
警 備 員 が 強 盗 に 襲 わ れ た 。 
The guardsman was assaulted by a robber.
其 の 警 備 員 は 一 晩 中 勤 務 だ っ た 。 
The guard was on duty all night.
See more sentences
研けん究きゅう員いん
(noun) researcher, lab worker

Usage notes

派は遣けん社しゃ員いん
(noun) temporary employee (esp. from an agency), temporary worker, agency temp

Usage notes

Sentences

彼 女 は 派 遣 社 員 で す 。 
She is a temp.
折 角 採 用 為 た 派 遣 社 員 が 直 ぐ に 辞 め て 仕 舞 っ た 。 
The temporary workers that we managed to employ left work right away.
サ ラ リ ー マ ン 

Accent: サラリーマン
(noun) office worker, company employee, company man, salaryman
View usage notes (1)

Usage notes

avatar
ギョルギ九十三
Level: 1061
Usually refers to a regular salaried employee who works for a private company, rather than an executive, elite bureaucrat, or highly specialised professional.
The image often includes a suit and tie, long hours, loyalty to the company, and a somewhat overworked lifestyle.

※ It can sometimes carry slightly negative connotations, suggesting a "cog in the machine".
Meaning
10
Add usage note

Sentences

熟 練 し た サ ラ リ ー マ ン は 時 間 を 取 ら せ な い 物 だ 。 
A good salesman will not encroach on his customer's time.
今日 で は 、 サ ラ リ ー マ ン で さ え 大 変 な 苦 難 に 直 面 為 て 居 る 。 
Today, even white-collar workers are confronted with great hardships.
日本 は 大 都 市 の 勤 勉 な サ ラ リ ー マ ン によって 支 え ら れ て 居 る 経 済 だ 。 
Japan is an economy that is supported by hard-working company employees in big cities.
See more sentences
秘ひ書しょ

(noun) (private) secretary; treasured book, secret book
View usage notes (2)

Usage notes

avatar
Genius1985
Level: 373
秘 = secret
書 = write

This is actually pretty similar to the meaning of 'secret-ary' in English.
Meaning
7
avatar
sena_ix
Level: 578
(Hi) (sho)wed his SECRETARY how he wants his documents.
Mnemonic
4
Add usage note

Sentences

彼 は 秘 書 を 解 雇 為 た 。 
He let go his secretary.
私 は 彼 女 を 秘 書 に 為 た 。 
I made her my secretary.
彼 は 彼 女 を 秘 書 に 為 た 。 
He made her his secretary.
See more sentences
OLオーエル

(noun) (abbreviation) (sensitive) female office worker, office lady, OL; (abbreviation) overlap; (abbreviation) orienteering
View usage notes (1)

Usage notes

avatar
ハムラ
Level: 1342
In reference to female office worker, OL stands for "office lady".
Mnemonic
1
Add usage note
俳はい優ゆう

Accent: はいゆう
(noun) actor, actress, player, performer
View usage notes (5)

Usage notes

avatar
ギョルギ九十三
Level: 1061
俳優 (はいゆう) — actor; now generally gender-neutral. Used for men and women, especially in film and TV.

女優 (じょゆう) — actress; specifically female. Still very common, though 俳優 is increasingly used instead in neutral contexts.

男優 (だんゆう) — male actor; technically the male counterpart to 女優, but rarely used in regular film/TV contexts. Often associated with the adult film industry unless contrast is needed.

役者 (やくしゃ) — actor/performer; more traditional in tone, commonly used for stage actors (e.g. 歌舞伎), and gender-neutral.
Meaning
39
3
avatar
Vasnody
Level: 835
"Hi, you!" - said the actor
Mnemonic
39
avatar
ashaapple
Level: 157
“Hi you!” You’re famous
Mnemonic
16
avatar
サシヤ (Sasha)
Level: 694
Hi, you were selected as our main actor in the show, congrats
Mnemonic
6
avatar
Suoira
Level: 272
regular actor says "HI" to the voice actor SEIYUU 声優/せいゆう "say, you're that voice actor!"
Mnemonic
2
Add usage note

Sentences

映 画 が 始 ま る に 先 立 ち 主 演 俳 優 が 作 品 を 紹 介 し ま し た 。 
Just before the movie started, the leading actor formally introduced it.
出 演 者 の 中 で 最 年 長 の 俳 優 が 舞 台 挨 拶 を 為 た 。 
From the performers, the eldest actor gave the stage greeting.
人 気 の 俳 優 と 言 え ど も 、 彼 の 監 督 に は 逆 ら え な い だ ろ う 。 
Even though he is a popular actor, he cannot go against that director.
See more sentences
女じょ優ゆう

Accent: じょゆう
(noun) actress, female actor
View usage notes (3)

Usage notes

avatar
ギョルギ九十三
Level: 1061
俳優 (はいゆう) — actor; now generally gender-neutral. Used for men and women, especially in film and TV.

女優 (じょゆう) — actress; specifically female. Still very common, though 俳優 is increasingly used instead in neutral contexts.

男優 (だんゆう) — male actor; technically the male counterpart to 女優, but rarely used in regular film/TV contexts. Often associated with the adult film industry unless contrast is needed.

役者 (やくしゃ) — actor/performer; more traditional in tone, commonly used for stage actors (e.g. 歌舞伎), and gender-neutral.
Meaning
39
3
avatar
Supersandshrew8
Level: 351
An actress (じょゆう) is IMPORTANT (じゅうよう)
Mnemonic
4
avatar
Userwillow
Level: 122
A じょ*ゆう* dreams (*ゆ*め) of being famous (*ゆう*めい)
Mnemonic
3
Add usage note

Sentences

女 優 は 怒 っ て 契 約 を 破 棄 為 た 。 
The actress tore up her contract angrily.
彼 女 は 女 優 に な る こと を 志 し た 。 
She aspired to become an actress.
彼 の 女 優 の 感 極 ま っ た 表 情 の 演 技 は 素 晴 ら し か っ た 。 
That actress's expressions, filled with emotion, were excellent.
See more sentences
役やく者しゃ

(noun) actor, actress; man of wits, clever person, cunning fellow
View usage notes (1)

Usage notes

avatar
ギョルギ九十三
Level: 1061
俳優 (はいゆう) — actor; now generally gender-neutral. Used for men and women, especially in film and TV.

女優 (じょゆう) — actress; specifically female. Still very common, though 俳優 is increasingly used instead in neutral contexts.

男優 (だんゆう) — male actor; technically the male counterpart to 女優, but rarely used in regular film/TV contexts. Often associated with the adult film industry unless contrast is needed.

役者 (やくしゃ) — actor/performer; more traditional in tone, commonly used for stage actors (e.g. 歌舞伎), and gender-neutral.
Meaning
39
3
Add usage note

Sentences

其 の 役 者 の こと は 聞 い た こと が 無 い 。 
I've never heard of the actor.
此 の 役 者 の こと は 今 ま で 聞 い た こと が 無 い 。 
I've never heard of this actor.
此 の 劇 に 最 適 の 役 者 を 選 び 出 す の は 簡 単 で は な い 。 
It's not easy to pick out the best actors for this play.
See more sentences
Loading the list




Loading the list
Lv.

Sorry, there was an error on renshuu! If it's OK, please describe what you were doing. This will help us fix the issue.

Characters to show:





Use your mouse or finger to write characters in the box.
■ Katakana ■ Hiragana