You should go and take a look at his perfomance, outstanding feeling.

YOU SHOE (ゆうしゅう) Horses with top class horseshoes, for SUPERIOR, OUTSTANDING (ゆうしゅう) performances.

I had to buy the sass(y) sock immediatly

What's the sense o' {せんそう} war anyway?

Send soap to the war, we can't be having dirty soldiers now!

(Sen)d (so)ldiers to die in pointless wars.

general A (to general B): "Why do you send so (sensou) many troops?"

A war SENds SOUls to heaven

Attack on Titan Season 4 Opening “Boku no Sensou (My War)”

KYOU (today) is SO exciting, there's a competition!

I'm in a Kyouto Soap COMPETITION

KImchi in YOUr SOUp makes you so strong that the competition can't beat you.

This competition is KYOU SOU (oh so) tough

“Key Oh So” - Visualize using a key (KYOU) to open a door and saying “Oh, so” (SOU) this is the competition arena. The key unlocks the start of the competition.

Kyou Sou (ma) has a RIVALRY with Yuki.

I found it difficult to differentiate between 競争 and 戦争, but eventually i found that 競争 implied a more friendly competition, whereas 戦争 implied a more bloody, violent conflict. I remembered this by associating 競 with the homonym 兄, which means sibling, evoking the feeling of sibling rivalries,

HEY, WAtta wonderful day … finally peace and harmony!

Hey (へい・ヘイ), so peaceful out here! (わ・the particle that somebody feminine will use in the end for extra emphasis)

Peace 平和 (へいわ) can become war 兵馬 (へいば) as easy as you can type “b” instead of “w”.

同様
主な意味は同じ（まるで）
例:いとことは兄弟同様に育ってきた。

同一
別な物ではなく同じ物

例:同一人物

同等
同じくらい

例:年収は同等程度を希望します。

均等
同じように分ける

例:均等にケーキを分けよう

平等
偏見や差別なく皆等しい

例:男女平等な職場を目指そう

[hinative.com]

[hinative.com]同様
主な意味は同じ（まるで）
例:いとことは兄弟同様に育ってきた。

同一
別な物ではなく同じ物

例:同一人物

同等
同じくらい

例:年収は同等程度を希望します。

均等
同じように分ける

例:均等にケーキを分けよう

平等
偏見や差別なく皆等しい

例:男女平等な職場を目指そう

When I am suck (byou), I DOU exercises to restore my balance (equality)

Rich or poor, sickness 病気(びょうき) reaches all equally 平等(びょうどう)

Bi the embodiment of yodo (judo) - treat everyone equal, be impartial, show good sportsmanship

会合 implies physically gathering for the purpose of having a discussion. Therefore, it cannot be used for things like a video conferences.

On the other hand, 会議 is focused on the discussion. This one can be used when people are discussing without gathering physically.

Kai goes to the meeting

Remember to speak in KEIGO at the KAIGŌ.

"When we KAIndly and without anger GO to a reunión, we have a meeting."

The chat bot gave an (outou) RESPONSE.

There are a lot of words for "huge" in Japanese. Here are their differences.

巨大（きょだい）- extremely large in size

膨大（ぼうだい）- huge in number or amount; can't be used with people

莫大（ばくだい）- extremely large in degree or quantity; often used in relation to money or assets; can't be used with people

多大（ただい）- this can also be used in phrases such as "a huge amount of money,'' but also refers to things that cannot be clearly quantified, such as results, efforts, influence, etc;
can't be used with people

甚大（じんだい）- used to describe negative things e.g in the phrase "tremendous damage"; can't be used with people

They (saku)ed (Jo) because he accidentally DELETED all of the team's files.

Whittle 削 away 除

Just hit the "SAve, KUt, JOb done" button to confirm the Deletion.

If you've seen Death Note in Japanese, Mikami says「さくじょ、さくじょ」over and over when writing names in the note; in the English dub he says "Delete, delete".

That land has never seen human tochi (touch)

This とち / 土地 sure is a nice plot of つち / 土

As soon as my feet touch 土地 the SOIL, I know I’m home.

I’m having a terrible time remembering this word. The characters don’t recur 頻 frequently, and they’re complex 繁.

基本（きほん）
this is the most common word for "fundamental" or "basis".
e.g
    - 彼が英語の基本表現を学んでいます。
       He is learning the basics of English.


基礎（きそ）
this means the exact same thing as 基本 and they are pretty interchangeable.
The only difference is that this one can refer to the physical foundation of a building.
e.g
    - 基礎がしっかりしていなければ、建物は自重で倒壊してしまう。
       If a building doesn't have a strong foundation, it would collapse under its own weight.


基準（きじゅん）
standards, requirements that must be met
e.g
    - 彼の仕事はわれわれの基準に達していない。
       His work is not up to our standards.
    - この 学 校 の 入 学 基き準 は とても 高 い 。
       The standards for admission to this school are very high.
    - 様々な文化を同じ基準で評価することはできない。
       Different cultures cannot be evaluated using the same standards.
    - 原子力発電所は厳しい安全基準をもっている。
       Nuclear power plants have strict safety standards


基盤（きばん）
this refers to the foundation upon which a system or 活動 comes to be. it is usually not used alone.
e.g
    - 現代文明は科学と教育の基盤の上に成り立っている。
       Modern civilization is built on the foundations of science and education.


基軸（きじく）
something that serves as the basis, center, and standard of ideas, organizations, etc.
e.g
    - ヘルシンキ精神という,ヘルシンキ宣言の基軸をなす考え方。
       The Helsinki Spirit, the core idea of ​​the Declaration of Helsinki.

That key(ki) (so)tone is the FOUNDATION of this building.

Giving your partner a kiss (きそ) is a good start for a strong BASIS in your relationship. It is the very FOUNDATION of affection.

For example, this is used in Google Maps when a bus is late (behind schedule).

Sei (say), do you want to ketsu (catch) an illness? Otherwise you need to keep your hands hygienically clean

SEnetIse your butt *KETSU

(Ketsu is slang for Butt in Japanese)

"SAY, KETSU-cleaning is super important for Hygiene, isn't it?"

"Sailor Cats with Ketchup Clean Everything!"

In a distant galaxy, a crew of Sailor Cats aboard the Starship Cleanliness is on a mission to keep the universe spotless.

Each night under the shining stars (星, せい, sei), Captain Whiskers rallies his crew:"Sailor Cats! Say to Clean with Ketchup!"Armed with ketchup bottles, they squirt and lick up the ketchup to make the planets gleam.

Their mission is clear:"Sailor Cats Say to Clean with Ketchup under the Stars!"
Putting It All Together:
Sei (星, せい):
The sailor cats gaze at the stars (星, せい) as they prepare to clean.
Ketsu (けつ, ketchup):
They use ketchup to keep everything sparkling.

5S / 五S Methodology:

1⃣ 整理（せいり）Split items into what you use and what you don’t. Store or discard the unused ones. Keeps things from getting messy.

2⃣ 整頓 （せいとん） Put items in their designated spots and fixed positions. After use, return them exactly where they belong. Prevents loss and confusion.

3⃣ 清掃 （せいそう） – Clean and disinfect thoroughly, then check for any issues. Stops dirt, contamination, and germs from spreading.

4⃣ 清潔 （せいけつ） – The clean state once all three above have been practiced, keep things hygienic by regularly doing 整理, 整頓, and 清掃.

5⃣ 躾 / 習慣 （しつけ / しゅうかん） – Make all of the above part of your daily habits and discipline.

I saw two Coke (つう こう) trucks passing through (つうこう) today, they sure are getting commonplace. (つうこう)

You can go die (koudai) in a vast desert

I was (shuku) when they (shou)wed me how much they wanted to REDUCE the budget by.

Differences between 拡大, 拡充, and 拡張:
• 拡大 is expansion of a system by making each individual part/aspect larger.
• 拡充 is enhancement of a system to make it more complete.
• 拡張 is expansion of a system by adding new parts/aspects.

according to daijirin 4th ed, while 拡大 and 拡張 are synonyms, 拡大 expresses expansion of something as a whole/overall, whereas the expansion expressed by 拡張 is limited.

拡大
This means to make the size or scale or something bigger. That is, making something bigger by making each of its parts bigger.
Can be transitive or intransitive.
      画面を拡大する - to zoom in on the (phone) screen
      市場の拡大 - market expansion
      世界的な金融危機への拡大- expansion into a global financial crisis


拡張
This is very similar to 拡大, and they are pretty interchangeable.
If I had to say, 拡張 usually refers to making something bigger by adding new parts to it.
      道路の幅を拡張する - to expand the width of a road
      ショッピングセンターの拡張 - to expand a shopping center
      女権拡張運動 - movement to expand women's rights


拡充
This refers to expanding and enriching organizations and facilities.
      商品を拡充する - expand a product selection
      教育施設を拡充する - to expand educational institutions

Can you write(kaku) a big(dai) review on the new Pokemon EXPANSION pack?

乳幼児 is typically used as a collective term for infants and toddlers. 乳児 typically refers to babies under 1 year old but does sound a little technical. A more common term may be 0歳児 or 0歳児の赤ちゃん. 幼児 generally refers to young children between 1 and 6 years old. A newborn baby is a 新生児.

Part of her errands (ようじ) for the day is taking care of this toddler

The YOUngest Just Is (Youji) a Toddler who can't reach the counter. You tell the small child, "You, geez, get down from there!"

Differences between 誤り, 過失, and 過ち:
• 誤り is a/an blunder/inaccuracy.
• 過失 is a failure resulting from carelessness/negligence.
• 過ち is a moral wrong-doing.

For more information, check here:
[hinative.com]