Vocabulary dictionary

Kanji dictionary

Grammar dictionary

Sentence lookup

test
 

Forums - Words doubled in the dictionary

Top > renshuu.org > Bugs / Problems > Resolved Bugs

Page: 10 of 16



avatar

はっかちょう

a5f55d545e91fce4a4d9b3c3939ff49bd330ffb16143727d.jpg


0
1 year ago
Report Content
avatar
マイコー
Level: 261

One of those ぬ's is a custom term that you entered in sometime in the past. Doesn't appear for anyone else :)

And, I think I got the rest!

1
1 year ago
Report Content
avatar
gillianfaith
Level: 873

One of those ぬ's is a custom term that you entered in sometime in the past. Doesn't appear for anyone else :)

And, I think I got the rest!

D'oh! Is there a way I can check/delete my custom terms to avoid confusion?

0
1 year ago
Report Content
avatar
0db8191b3d25e4841b9922a9a0013dea0f522d4be98fd3e5.jpg

Another bird. Two kanji forms plus katakana.

0
1 year ago
Report Content
avatar
マイコー
Level: 261

One of those ぬ's is a custom term that you entered in sometime in the past. Doesn't appear for anyone else :)

And, I think I got the rest!

D'oh! Is there a way I can check/delete my custom terms to avoid confusion?

There actually isn't...it's something I'll need to add one day.

1
1 year ago
Report Content
avatar
gillianfaith
Level: 873

どいなか has several extras

ccfab45e60fb2a5e6462ca12aac1ae8d78ac52de7e038f1b.png

0
1 year ago
Report Content
avatar
マイコー
Level: 261

Fixed!

0
1 year ago
Report Content
avatar
gillianfaith
Level: 873

ぺてんし

b96d605254089171e037e213ba3a63596926a2dfcba414a7.png

まんま

f8eb27d3339faf5b82bed009d86c27e27dfa124045cc802a.png

まじ

883a1cbd29cce03089d865de0fa6545ece164b112b15b225.png

ぎりぎり

8b57215596c6e0da369869a3183e283e175e1e91848bec9a.png

and two opposite meanings for いけめん that both have doubles lol

231837b71c818401b5aa18ff38eda361921b128616c98ef1.png
0
1 year ago
Report Content
avatar
マイコー
Level: 261

fixed!

1
1 year ago
Report Content
avatar
htatsuha
Level: 1147

ふかぶか, ひと, and seem to have multiple entries.

0
1 year ago
Report Content
avatar
マイコー
Level: 261

fixed!

0
1 year ago
Report Content
avatar
gillianfaith
Level: 873

ふくろのねずみ has different dictionary results in the app from in the browser, but both sets of results have duplicates (app has 3 extra entries, browser has 1).

356cce1addeb4238222ca7cd2143186c28c03cbf8936921d.png

ふらふら, ぶらぶら, ぐらぐら, くらくら, ひらひら are also each duplicated, with one hira & one kata entry. (This seems to be true of almost all of the onomatopoeia entries... is there any way to do a batch fix to merge entries that only vary by hira/kata use?)

e02f38a3acb5dabba2e9d05dda0371ea56d44777c68fa93d.png

.

58d661a61ccb2a09150f316da3b6e877a3b82e1af3694348.png

.

052b56ff4df24af31e9e7e762496c9f56f44862b614c7e80.png

.

47bebb24f7670645e7f4766c1c055fbada0d3bb754394d07.png

.

26dbbf476bf05b91410e743e5234cf20a84fd251a49308d7.png
0
1 year ago
Report Content
avatar
394f7fb1b7e951eec94a5e33203536d1940286556d0b1c58.jpg

I’m very skeptical of the second entry for い. It seems to be a duplicate to the first, except that it is a noun, but how could it be a noun?


0
1 year ago
Report Content
avatar
gillianfaith
Level: 873

I’m very skeptical of the second entry for い. It seems to be a duplicate to the first, except that it is a noun, but how could it be a noun?

The second one is pronounced differently (まろい vs まるい). It's a real word according to Wiktionary, though you're right that it's not a noun.

0
1 year ago
Report Content
avatar
マイコー
Level: 261

There are ways to do it in a batch, but there needs to be a ton of checks so that things don't get blended or merged so that they shouldn't. It'll take a lot of time to do, but is something I intend to work on at some point.

Edit: before that happens, I need to tighten my integration with JMDict, as there are a few gaps that I simply haven't gotten around to fixing.

1
1 year ago
Report Content
avatar

I’m very skeptical of the second entry for い. It seems to be a duplicate to the first, except that it is a noun, but how could it be a noun?

The second one is pronounced differently (まろい vs まるい). It's a real word according to Wiktionary, though you're right that it's not a noun.

Good eye, that’s easy to miss. If I understand the linked article correctly, it’s saying that a creature with a round head is mellow because it has no horns. It’s strange that the English version of Wiktionary has no entry for まろい, although it does have a (classical Japanese) entry for まろ which says it is missing an inflection table.

0
1 year ago
Report Content
avatar
マイコー
Level: 261

I wanted to let you know that I officially started on the database cleanup, hope to have some of the low-hanging fruit done soon!

3
1 year ago
Report Content
avatar
マイコー
Level: 261

The data is looking MUCH better, and thanks to the cleaner setup, we were able to bump the renshuu dictionary by about 40,000 (rarer) words!

Additionally, I'll be doing definition updates later today or tomorrow.

3
1 year ago
Report Content
avatar
gillianfaith
Level: 873

Definitely coming across these much less after the dictionary update! ごさん!

あんか

3c06beda22a9be13f71a08580cebdb600b2e06def7306bb6.png

このは

8ef1eaaf2759374b55241faa854ddde904fb6dfea27fcaaa.png
0
1 year ago
Report Content
avatar
600392e3aadcd9ecb0c1f7d621973e9b934e76c53ad8de38.jpg

I was surprised to see あたま and かしら under the same entry. Is this a side effect of the database restructuring? Anyway, I think it would make more sense to have both kanji that are read かしら under the same headword.

0
1 year ago
Report Content
Getting the posts


Page: 10 of 16



Top > renshuu.org > Bugs / Problems > Resolved Bugs


Loading the list
Lv.

Sorry, there was an error on renshuu! If it's OK, please describe what you were doing. This will help us fix the issue.

Characters to show:





Use your mouse or finger to write characters in the box.
■ Katakana ■ Hiragana