Vocabulary dictionary

Kanji dictionary

Grammar dictionary

Sentence lookup

test
 

Forums - Kana vectors in vocabulary schedules

Top > renshuu.org > Feature Requests/Improvements



avatar
Older_1
Level: 114

Basically, I want my vocabulary to show as kanji at all times (the words that are written in kanji more often than kana) however when I turn off all the kana vectors the words that are kana only disappear (words like いる、ある、なる、どこ、その、この etc.) and i don't want that to happen. Yet when I have kana vectors turned on some of the words that i want to be in kanji are asked in kana (kana->meaning, if it's kana->kanji I'm fine but i don't use that vector) and as I said I don't really want that.

Maybe this is a very niche request idk but I'd like to have this resolved, maybe add a box in options like "make all kanji-using words appear as kanji at all times" or something (I have no idea if that's implementable even, but I'm just saying this as an example of what I want)

Thank you in advance!

0
3 years ago
Report Content
avatar
Anonymous123
Level: 1416

Sounds like adjusting your user setting associated with kanji may help.

5807c3124ab5dd3a95a32ef4569972f549b2bde065dfc0b8.jpg

0
3 years ago
Report Content
avatar
Older_1
Level: 114

Sounds like adjusting your user setting associated with kanji may help.

5807c3124ab5dd3a95a32ef4569972f549b2bde065dfc0b8.jpg

I already have my settings like that. It seems that it's a deliberate feature of the vector where kana->meaning kind of asks you about the reading by converting kanji to kana. I know this because on different reviews the same word can be shown as kanji one time and as kana the other time.

The problem resolves if I turn off the kana->meaning vector, all words that have kanji will be displayed with kanji but then there would be words shown as "can't study" - those are kana only words that don't have kanji in them.


0
3 years ago
Report Content
avatar
じゅうり
Level: 2074

Try turning ON the "show kanji for words written in kana" slider. That will force the words to show kanji if it exists.

5404c20ad2a39364341ffe524da21974e273b89dcf07aeac.png

Set it like this, and you should get exactly what you are looking for.

0
3 years ago
Report Content
avatar
Older_1
Level: 114

Try turning ON the "show kanji for words written in kana" slider. That will force the words to show kanji if it exists.

5404c20ad2a39364341ffe524da21974e273b89dcf07aeac.png

Set it like this, and you should get exactly what you are looking for.

No, this is not what I want, read my post carefully please. Let me give you an example: the quiz may ask me the meaning of  like this in kanji, and that is good, however sometimes it asks me the meaning of this word but writes だいじょうぶ in kana instead, I don't want this to happen. For this not to happen I need to turn off kana->meaning vector, but this makes me unable to study a lot of adverbs, since most of them are in kana. I would like a fix for this. I realise that this problem maybe too niche and I pretty much can cope with this, but it still is an inconvenience, since I am less exposed to kanji and learn to recognise them less than I could.

0
3 years ago
Report Content
avatar
マイコー
Level: 292

This is actually not as niche as you may think - it's been requested many times. Due to the way that renshuu is set up, it's a particularly tricky issue to solve. That being said, I've been thinking about it lately, and I *think* I have a way to fix it. I'm going to try implementing it in early January 2022.

If it works, it will basically look like this: there will be an extra checkbox in the settings for the schedule. When toggled, it will "combine" the kanji>meaning and kana>meaning vectors. In doing that, the following will occur:

1. If the user knows the kanji (or is set to show all kanji), the kanji > meaning questions will come up

2. If the term has no kanji, or the user doesn't know the kanji, the kana > meaning questions will come up.

I cannot guarantee it will work until I try it, but I'm hopeful!

1
3 years ago
Report Content
avatar
Older_1
Level: 114

This is actually not as niche as you may think - it's been requested many times. Due to the way that renshuu is set up, it's a particularly tricky issue to solve. That being said, I've been thinking about it lately, and I *think* I have a way to fix it. I'm going to try implementing it in early January 2022.

If it works, it will basically look like this: there will be an extra checkbox in the settings for the schedule. When toggled, it will "combine" the kanji>meaning and kana>meaning vectors. In doing that, the following will occur:

1. If the user knows the kanji (or is set to show all kanji), the kanji > meaning questions will come up

2. If the term has no kanji, or the user doesn't know the kanji, the kana > meaning questions will come up.

I cannot guarantee it will work until I try it, but I'm hopeful!

This is great news! I am hyped to see the result, thank you!

0
3 years ago
Report Content
avatar
マイコー
Level: 292

https://www.renshuu.org/forums...

It is now available for testing!

That post describes it, but to enable it, you'll want to go to the site/app's settings, then change to the Experimental category. It's in there.

0
3 years ago
Report Content
Getting the posts




Top > renshuu.org > Feature Requests/Improvements


Loading the list
Lv.

Sorry, there was an error on renshuu! If it's OK, please describe what you were doing. This will help us fix the issue.

Characters to show:





Use your mouse or finger to write characters in the box.
■ Katakana ■ Hiragana