Considering A...; Thinking about A...
A is used as a basis/reasoning for a judgement/statement.
32
ちゃんと立てない状態からすると、お母さんは酔って居ます。
Judging by her inability to stand up straight, Mom is drunk.
0
25
彼の二人の態度からすると先ほど喧嘩を為たみたいだ。
Judging from the behavior of those two, they probably fought some time ago.
0
7
授業での態度からすると、彼はもっといい点が取れるはずだと思うんですがね。
Judging from his attitude in class, I feel like he should be able to get a better score.
0
10
教授の様子からすると、今日も実験は失敗した様だ。
Judging from the professor's appearance, it looks like the experiment failed today as well.
0
1
実践的見地から為れば彼の計画は実行し難い。
From the practical point of view, his plan is not easy to carry out.
0
3
法律の観点からすると、彼は自由だ。
From the standpoint of the law, he is free.
0
Getting the sentences
Construction
(Elements in parentheses are optional.)
Where this grammar is found
Grammar usage notes
If I'm not mistaken からいうと should mean something similar (considering the information 新完全マスターN2 gives).
Similar to からして
It is used for judgments, positions from which to make appraisals, or focus of something.
It shows how to approach issue from a particular standpoint. It has the pame meaning and usage as からいうと .
It also takes the forms からすれば, and からして．
It shows how to approach issue from a particular standpoint. It has the pame meaning and usage as からいうと .
It also takes the forms からすれば, and からして．
Questions/Discussion
Nothing posted yet!
