和英辞典Vocabulary dictionary

漢字辞典 Kanji dictionary

文法辞典 Grammar dictionary

例文検索 Sentence lookup

When entering abc's, search as
Both
English only
Japanese only

Prioritize sentences with audio
You can enter in parts of a word, words, or phrases.
test
 


At the time of A
好
12点
お 寿 司 を 召 し 上 が る 際 、 お 箸 を お 使 い ください 。 
When you eat sushi, please use chopsticks.
好
10点
お 客 さ ん が 玄 関 に 入 る 際 、 丁 寧 な 挨 拶 を しましょう 。 
On the occasion a customer enters the front door, let's politely greet them.
好
10点
会 議 の 休 憩 の 際 に は 、 あちら の 部屋 を お 使 い ください 。 
For breaks in the meeting, please use that room over there.
好
9点
申 し 込 み の 際 に は 、 この 申込 用 紙 に お 書 き ください 。 
If you wish to apply, please fill out this application form.

Getting the sentences
Construction
(Elements in parentheses are optional.)
AVerb: Dictionary Form
際
に/は
この
際
ANoun
の
際
に/は
AVerb: Casual
際
に
は
Notes
際 is a more formal version of ~時.
Related Expressions
にあたって／にあたり
時
Where this grammar is found
新完全マスター文法 N2: 01課・～とき・～直後に
Nihongo So-Matome N2 (日本語総まとめ）: 第７週　６日目
JLPT N2 / Advanced: Sentence Starters


User notes
No user notes have been added. Logged-in users can add user notes.

Discussion about this grammar
avatar
mireille
Years Studied: 3
Studying: JLPT N3 & JLPT 2級
Level: 1, 好 : 99
Plain form verb + 際 and この際 are also possible.

規則に違反した際は、罰せられる。
結婚するのだから、この際、借金をきれいに全部返してしまおう。
好
0点
12 years ago
avatar
マイコー
Site admin
 Level: 109, 好 : 6,622
Added, thanks!
好
0点
12 years ago
avatar
クロウ
Years Studied: 2
Studying: N1
Level: 5, 好 : 22
According to "A Dictionary of Japanese Grammar", dropping に in this construction shifts the focus from the special occasion event A to what is happening in the main clause
好
2点
8 years ago



Loading the list
Lv.

Sorry, there was an error on renshuu! If it's OK, please describe what you were doing. This will help us fix the issue.

Characters to show:





Use your mouse or finger to write characters in the box.
■ Katakana ■ Hiragana