Introduces a request, invitation, or asking for permission
The actual request may not be stated, and is implied by stating some problem or issue (with the request being to fix the problem).
13
お借りした車、調子悪いんですが。
The car I rented from you has a problem.
14
ちょっとお願いがあるんですが。
Can I bother you for something?
16
この自動販売機、動かないんですが。
This vending machine isn't working.
9
あなたに、私の両親に会ってもらいたいんですが。
I would like you to meet my parents.
9
あなた方のグループに入りたいんですが。
I'd like to join your group.
10
銀行を探してるんですが、近くにありますか。
I'm looking for a bank. Is there one near here?
6
そこに座りたいんですが。
I'd like to sit there.
6
写真を撮りたいんですが。
I'd like to take a picture.
Getting the sentences
Construction
(Elements in parentheses are optional.)
Basic Examples:
聞きたいんですが (I want to ask)
Where this grammar is found
User notes
Discussion about this grammar