If A, bad/unfortunate result B
13
見た目だけで彼女を馬鹿にしよう物なら、後々痛い目を見るよ。
If you make fun of her only because of her appearance, you'll have trouble in the future.
0
11
告げ口なんか為よう物なら、如何成るか分かってるな?
If you tell on someone, you do understand what'll happen, right?
0
Getting the sentences
Construction
(Elements in parentheses are optional.)
Where this grammar is found
Grammar usage notes
It is used to define a situation with a bad outcome that the speaker wants to avoid
Overstatement predicts dire results if something were to happen.
It is used in written language. A less formal equivalent is たリしたら
Overstatement predicts dire results if something were to happen.
It is used in written language. A less formal equivalent is たリしたら
this one is with volitional verb: thus the う
家の鍵をなくそうものなら、大変なことになる。 if i were to lose the key, ill be problematic
家の鍵をなくそうものなら、大変なことになる。 if i were to lose the key, ill be problematic
Questions/Discussion
Nothing posted yet!