A, in other words, B
Cannot be used for main points or for rephrasing/reporting what someone else says
18
来週の金曜、即ち15日に会議をします。
Friday next week, in other words on the 15th we have a meeting.
1
12
10年後、即ち僕は40歳だ。
After 10 years, in other words, when I'll be 40.
0
11
彼女は今度の日曜、即ち10日に帰ります。
She will return home next Sunday, that is, the tenth.
0
Getting the sentences
Construction
(Elements in parentheses are optional.)
Where this grammar is found
Grammar usage notes
「すなわち」は、「つまり」より客観的。(objective)
主観的(subjective)な時には使うことができない。
その上、「つまり」よりフォーマル。
すなわち is more formal, and B will be more objective than つまり. You cannot use すなわち if B is subjective.
主観的(subjective)な時には使うことができない。
その上、「つまり」よりフォーマル。
すなわち is more formal, and B will be more objective than つまり. You cannot use すなわち if B is subjective.
Questions/Discussion
Nothing posted yet!