(Someone) does something A (undesirable by the speaker)
Cannot be used for your own actions. Speaker shows scorn or dislike for A.
3
あいつ、また仕事をさぼりやがったな。
I can't believe that guy was loafing around at work again.
0
泥棒は家の中をぐちゃぐちゃにしやがった。
The thief had the nerve to make a mess of the inside of the house.
Getting the sentences
Construction
(Elements in parentheses are optional.)
Basic Examples:
寝やがる (sleeping (when one shouldn't, perhaps))
Where this grammar is found
User notes
Discussion about this grammar
No comments have been written. Users can ask questions or talk about this grammar.