To keep A; To remain/stay A
Shows a condition/action A that continues or doesn't change.
10点
ドアは一日中閉まりっぱなしだった。
The door remained closed all day.
10点
エアコンをつけっぱなしにしないで。
Don't leave the air-conditioner on.
0点
あなたは窓を開けっぱなしにしておいたのですか?
Did you leave the window open?
5点
あなたの赤ちゃんを泣かせっぱなしにして置くな。
Don't leave your baby crying.
Getting the sentences
Construction
(Elements in parentheses are optional.)
Basic Examples:
出しっぱなし (left out)
Related Expressions
Where this grammar is found
Nihongo So-Matome N3 (日本語総まとめ): 第3週 5日目
Nihongo So-Matome N2 (日本語総まとめ): 第3週 5日目
新完全マスター文法 N1: 第1部 16課 結末・最終の状態
JLPT N2 / Advanced: Verb Suffixes ⑤
Nihongo So-Matome N2 (日本語総まとめ): 第3週 5日目
新完全マスター文法 N1: 第1部 16課 結末・最終の状態
JLPT N2 / Advanced: Verb Suffixes ⑤
User notes
0点
Has a negative nuance.
Infers that the action is unpleasant or irritating.
Infers that the action is unpleasant or irritating.
5 months ago

Discussion about this grammar
Level: 6,
好 : 5
1点
5 months ago

Site admin
Level: 105, 好 : 6,478
Level: 105, 好 : 6,478
2点
5 months ago
Level: 6,
好 : 5
0点
5 months ago