Whether A or B
Often followed by verbs such as 言えない, 選べない, 判断出来ない, etc.., shows doubt or uncertainty between the two things
1
あいつの話は嘘とも本当とも付かない。
I can't say whether what he says is true or not.
3
あの人は女とも男とも付かない不思議な声をしている。
That person had a strange voice; I couldn't tell if it was a man or woman.
Getting the sentences
Construction
(Elements in parentheses are optional.)
Basic Examples:
本物共偽物共 (whether it's real or fake)
行く共行かない共 (whether to go or not)
よい共悪い共 (whether good or bad)
Where this grammar is found
User notes
Discussion about this grammar
No comments have been written. Users can ask questions or talk about this grammar.