Don't A
37
人の携帯を勝手に見るな！
Don't check people's cellphones without their permission!
14
ここでは走るな。
Don't run here.
14
羨ましそうに彼女を見るな。
Don't look at her enviously.
14
あまり期待するな。
Don't expect too much.
10
あの梯子には登るな。安全ではない。
Don't climb that ladder - it's not secure.
8
人前で鼻をほじるな。
Don't pick your nose in front of other people.
24
二度とあんなことをするな。
Don't ever do that kind of thing again.
Getting the sentences
Construction
(Elements in parentheses are optional.)
Dict. Form
Conjugated
あげる
あげるな
おす
おすな
かう
かうな
かく
かくな
くる
くるな
しぬ
しぬな
Dict. Form
Conjugated
とる
とるな
もつ
もつな
よぶ
よぶな
よむ
よむな
いそぐ
いそぐな
する
するな
Related Expressions
ないでください
Where this grammar is found
User notes
宮本勝利
Level: 1
(14 years ago)
Another colloquial form that you can use and also implies prohibition is verb + んじゃない.
Example:
近藤さんのシュークリームを食べるんじゃないよ！（→近藤さんのシュークリームを食べるな！）
俺の娘に手を出すんじゃねえぞ。(→俺の娘に手を出すな。)
Example:
近藤さんのシュークリームを食べるんじゃないよ！（→近藤さんのシュークリームを食べるな！）
俺の娘に手を出すんじゃねえぞ。(→俺の娘に手を出すな。)
11
宮本勝利
Level: 1
(14 years ago)
When people are rather irate or want to add emphasis in speech, verbs that end in る tend to drop the る and change to んな.
Example:
ぐずぐずすんな！(→ぐずぐずするな！）
広島人をなめんなよ！（→広島人をなめるなよ！)
Example:
ぐずぐずすんな！(→ぐずぐずするな！）
広島人をなめんなよ！（→広島人をなめるなよ！)
14
Discussion about this grammar
